Latin-Swedish dictionary »

-or meaning in Swedish

LatinSwedish
diligens [diligentis (gen.), diligentior -or -us, diligentissimus -a -um] adjective

noggrannadjektiv
som berör något grundligt, i detalj eller ur många aspekter på ett sätt så att resultatet blir (relativt sett) mycket bra

dirus [dira -um, dirior -or -us, dirissimus -a -um] adjective

ödesdigeradjektiv
olycksbringande

districtus [districta -um, districtior -or -us, districtissimus -a -um] adjective

förströddadjektiv
tankspridd, disträ, okoncentrerad, distraherad

dis [ditis (gen.), ditior -or -us, ditissimus -a -um] adjective

bemedladadjektiv
som har goda ekonomiska förhållanden

divinus [divina -um, divinior -or -us, divinissimus -a -um] adjective

övermänskligadjektiv
som är bortom/överstiger det som är möjligt för en människa att göra

dives [divitis (gen.), divitior -or -us, divitissimus -a -um] adjective

rikadjektiv
artrik

rikadjektiv
som består av en stor mängd; har stort innehåll

rikadjektiv
som har stora tillgångar, särskilt i fråga om pengar

doctus [docta -um, doctior -or -us, doctissimus -a -um] adjective

bildadadjektiv
- om person som besitter kunskaper med fokus på egentligt kunnande snarare än formell utbildning

lärdadjektiv
person som har stor lärdom, som är kunnig och bildad

lärdadjektiv
som har stor lärdom, som är kunnig och bildad

dulcis [dulce, dulcior -or -us, dulcissimus -a -um] adjective

gulligadjektiv
snäll

söt(om vin) som har en hög grad av sötma
adjektiv

sötadjektiv
gullig

sötadjektiv
som innehåller (mycket) socker och/eller smakar som om det gjorde det

sötadjektiv
som inte innehåller salt

durus [dura -um, durior -or -us, durissimus -a -um] adjective

hårdadjektiv
stel, oflexibel; som ej kan böjas, brytas eller deformeras

hårdadjektiv
tuff; som inte tvekar att ta till våld om det behövs; som inte viker ner sig för motståndet

hårdkoktadjektiv
kokad så länge att gulan stelnat

efficax [efficacis (gen.), efficacior -or -us, efficacissimus -a -um] adjective

effektivadjektiv
som har hög effekt; som utför mycket arbete på kort tid, även för icke-fysikaliska definitioner av "arbete"

framgångsrikadjektiv
som har (nått) stor framgång; som det går mycket bra för; med många positiva händelser och få missöden

lyckosamadjektiv

succéartadadjektiv
som gör succé

uppbyggligadjektiv
inspirerande, moraliskt stärkande; som höjer och stärker moral, själ och ande

verksamadjektiv
som har en verkan, som har effekt

eloquens [eloquentis (gen.), eloquentior -or -us, eloquentissimus -a -um] adjective

talföradjektiv
pratsam

eminens [eminentis (gen.), eminentior -or -us, eminentissimus -a -um] adjective

eminentadjektiv

excellens [excellentis (gen.), excellentior -or -us, excellentissimus -a -um] adjective

finemangadjektiv
utmärkt, fint, mycket bra

superbadjektiv

expressus [expressa -um, expressior -or -us, expressissimus -a -um] adjective

uttrycksfulladjektiv
full (mättad) av uttryck

exter [extera -um, exterior -or -us, extremus -a -um] adjective

yttreadjektiv
som finns på utsidan av något

facilis [facile, facilior -or -us, facillimus -a -um] adjective

lättadjektiv
som det inte krävs någon större tidsrymd, ansträngning eller skicklighet för att klara av

fallax [fallacis (gen.), fallacior -or -us, fallacissimus -a -um] adjective

bedrägligadjektiv
svekfull och lögnaktig i sitt agerande eller till sina verkningar (i synnerhet i ekonomiska förhållanden)

förrädiskadjektiv
som begår förräderi; bildligt opålitlig, falsk, försåtlig, lömsk

fecundus [fecunda -um, fecundior -or -us, fecundissimus -a -um] adjective

bördigadjektiv
som är fruktbar, d.v.s. på vilken växtlighet frodas

dryg(utvidgat) stor, omfattande; kännbar
adjektiv

fruktsamadjektiv
som får stor avkomma, som förökar sig snabbt

markantadjektiv

felix [felicis (gen.), felicior -or -us, felicissimus -a -um] adjective

lyckligadjektiv
som mår mycket bra pga gynnsamma omständigheter, ofta i form av rikedom/makt och hälsa; eller som upplever stort välbefinnande trots ogynnsamma yttre omständigheter; som känner lycka

lyckligadjektiv
tursam, lyckosam, väl

78910

Your history