Latin-Polish dictionary »

iter meaning in Polish

LatinPolish
iter [itineris] verb

potykaćverb
zaczepiać o coś nogą i tracić równowagę lub przewracać się

iter [itineris] noun

droganoun
każdy wytyczony lub przyjęty pas terenu przeznaczony do ruchu pojazdów i ludzi, także zwierząt;

droganoun
podróżowanie

podróżnoun
długotrwałe przemieszczanie się z jednego miejsca do drugiego

przejścienoun
miejsce, przez które można przejść

przewód(biologia, biologiczny) (medycyna, medyczny) narząd transportujący substancje wewnątrz organizmów
noun

szlaknoun
określona droga podróży lądem, morzem lub w inny sposób

szosanoun
rodzaj drogi o utwardzonej powierzchni, po której poruszają się pojazdy

trakt(książkowy) droga, szlak
noun

upływnoun
o odcinkach czasu: minięcie/mijanie czasu lub wydarzeń trwających w czasie

ustępnoun
wydzielony fragment tekstu

ustępnoun
wydzielony fragment utworu muzycznego

itero [iterare, iteravi, iteratus] verb

powtarzaćverb
mówić lub robić coś kolejny raz; wykonywać czynność, którą już ktoś zrobił

iteratio [iterationis] noun

powtórzenienoun
wykonanie czegoś powtórnie

iterum adverb

znowuadverb
jeszcze raz, ponownie, na nowo, znów, powtórnie, apiać

accipiter [accipitris] noun

jastrząb(ornitologia, ornitologiczny) duży ptak drapieżny z rodziny jastrzębiowatych;
noun

krogulec(ornitologia, ornitologiczny) zwyczajowa nazwa kilku ptaków drapieżnych średniej wielkości, z rodzaju Accipiter, z rodziny jastrzębiowatych;
noun

aequabiliter [aequabilitius, aequabilitissime] adverb

jednakowoadverb
tak samo, identycznie, w taki sam sposób

aequāliter adverb

równieadverb
w taki sam sposób

równoadverb
jednakowo, równomiernie

tak samoadverb
podobnie, w tym samym stopniu

aeternaliter adverb

wiecznieadverb
bez ograniczenia w czasie

wiecznieadverb
nieustannie, ciągle, bez przerwy

affābiliter adverb

uprzejmieadverb
w sposób uprzejmy

agiliter [agilitius, agilitissime] adverb

zręcznieadverb
w sprawny sposób

zwinnieadverb
bardzo sprawnie

alacriter adverb

niecierpliwieadverb
okazując brak cierpliwości, z niecierpliwością

aliter adverb

inaczejadverb
w inny sposób, nie tak jak jest; odwrotnie, odmiennie

negatywnieadverb
w sposób negatywny, ujemnie

odmiennieadverb
w inny, odrębny sposób

w przeciwnym razieadverb
łączy dwie części wypowiedzi, sugerując, że jeśli coś nie będzie spełnione, to wyniknie z tego coś często nieprzychylnego

alliteratio noun

aliteracja(językoznawstwo, językoznawczy) powtórzenie jednej lub kilku głosek na początku lub w akcentowanych pozycjach kolejnych wyrazów tworzących zdanie lub wers;
noun

anitergium noun

papier toaletowynoun
chłonny papier przeznaczony do utrzymywania higieny po wypróżnieniu;

arbiter [arbitri] noun

arbiter(prawo, prawoznawstwo, prawniczy, prawoznawczy) rozjemca, sędzia polubowny powołany aby rozstrzygnąć spór
noun

arbiter(sport, sportowy) sędzia sportowy
noun

rozjemcanoun
sędzia, którego zadaniem jest rozstrzygnięcie sporu, pogodzenie wrogich sobie stron

audaciter [audacius, audacissime] adverb

śmiałoadverb
w sposób pewny, bez obawy, bez wątpliwości

celeriter [celerius, celerrime] adverb

szybkoadverb
z dużą prędkością

circiter adverb

średnioadverb
przeciętnie, zazwyczaj

colloquialiter adverb

kolokwialnieadverb
w sposób kolokwialny, potocznie

12