Latin-Polish dictionary »

c meaning in Polish

LatinPolish
calcō verb

deptać(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) ugniatać kapustę lub winogrona we wstępnej obróbce
verb

deptaćverb
przygniatać coś, stąpając po tym

tratowaćverb
niszczyć lub uszkadzać coś przez przebiegnięcie po czymś

caldarium [caldari(i)] (2nd) N
noun

szklarnia(rolnictwo, rolniczy) (ogrodnictwo, ogrodniczy) przeszklona budowla, w której utrzymuje się w sztuczny sposób optymalne warunki do rozwoju roślin;
noun

caldera noun

kaldera(geologia, geologiczny) rozległe, koliste zagłębienie w szczytowej części wulkanu powstałe wskutek gwałtownej eksplozji;
noun

Cale noun

porto(enologia, winoznawstwo, enologiczny, winoznawczy) wzmacniane wino portugalskie;
noun

Porto(geografia, geograficzny) miasto w Portugalii;
noun

porto(handel, handlowy) koszt opłaty za przewóz, przesyłkę towaru
noun

Caledonia [Caledoniae] (1st) F
noun

Kaledonia(geografia, geograficzny) (historia, historyczny, historycznie) kraina historyczna na północy Wielkiej Brytanii, w większości pokrywająca się ze współczesną Szkocją;
noun

Caledonia | Scotia noun

Szkocja(geografia, geograficzny) część Wielkiej Brytanii, dawniej niepodległe państwo;
noun

calefacio [calefacere, calefeci, calefactus] (3rd) TRANS
verb

grzaćverb
wydzielać ciepło

ogrzewaćverb
zwiększać temperaturę czegoś, dostarczać czemuś ciepła, czynić coś cieplejszym

rozpalaćverb
bardzo silnie rozgrzewać

calefacio noun

spiekota(meteorologia, meteorologiczny) dotkliwy upał przy dużym nasłonecznieniem
noun

calefacio adjective

termicznyadjective
mający związek z ciepłem, dotyczący ciepła

calefactio universalis noun
F

globalne ocieplenie(geografia, geograficzny) (meteorologia, meteorologiczny) zjawisko podwyższenia średniej temperatury atmosfery przy powierzchni ziemi i oceanów;
noun

calefactorium adjective

ogrzewczyadjective
przeznaczony do ogrzewania

calendarium | fasti noun

kalendarznoun
system rachuby dni i dłuższych odstępów czasu, oparty zazwyczaj na cyklu zmian pór roku (związanych z obiegiem Ziemi wokół Słońca) i zmian faz Księżyca;

caliandrum [caliandri] (2nd) N
noun

opieprz(pospolicie) ostre zwymyślanie kogoś
noun

calix [calicis] (3rd) M
noun

kielichnoun
naczynie do picia z czarką na smukłej nóżce;

kieliszeknoun
zazwyczaj szklane naczynie z podstawką i nóżką, przeznaczone do konsumpcji niektórych napojów alkoholowych jak wino, koniak, drinki i koktajle;

szklankanoun
zawartość szklanki (1.1)

calidus [calida -um, calidior -or -us, calidissimus -a -um] adjective

ciepły(potocznie, potoczny) (przenośnie, przenośnia) żywy
adjective

ciepły(przenośnie, przenośnia) miły, przyjemny
adjective

ciepłyadjective
o okryciu, ubraniu, dzięki któremu utrzymuje się ciepło

gorliwyadjective
taki, który wykazuje szczególny zapał

pałającyadjective
pełen zapału, namiętności

zagorzałyadjective
gorliwy, zawzięty, żarliwy, zdecydowany w poglądach

żarliwyadjective
cechujący się dużym zapałem, oddaniem

calidum [calidi] (2nd) N
noun

grzaniec(kulinaria, kulinarny, kulinarnie) grzane wino, często z przyprawami
noun

calidoscopium noun

kalejdoskop(optyka, optyczny) urządzenie optyczne (zabawka), w którym dzięki wielokrotnym odbiciom obrazów różnokolorowych szkiełek, w odpowiednio rozmieszczonych zwierciadłach, obserwuje się różnobarwne, symetryczne figury, zmieniające się przy jego obracaniu;
noun

Calidris alpina noun

biegus zmienny(ornitologia, ornitologiczny) gatunek ptaka z rodziny bekasowatych;
noun

Calidris minuta noun

biegus malutki(ornitologia, ornitologiczny) Calidris minuta, gatunek niewielkiego ptaka wędrownego z rodziny bekasowatych;
noun

calidus adverb

gorąco(potocznie, potoczny) niebezpiecznie
adverb

gorącoadverb
serdecznie, wylewnie

calidus | caleo | formus adjective

ciepłyadjective
mający temperaturę równą temperaturze pokojowej lub niewiele od niej większą

calidus | igneus adjective

gorącyadjective
bardzo ciepły, tak, że odczuwany nieprzyjemnie

California noun

Kalifornia(geografia, geograficzny) (administracja) stan na zachodzie Stanów Zjednoczonych;
noun

californicus noun

Kalifornijczyknoun
mieszkaniec Kalifornii, stanu w Stanach Zjednoczonych

californicus adjective

kalifornijskiadjective
związany z Kalifornią, pochodzący z Kalifornii

5678