Vigil meaning in Hungarian (2)

Latin	Hungarian
vigilia [vigiliae] (1st) F noun	ébrenlétfőnév éjjeli ünnep (Ceres tiszteletére)főnév éjszakázásfőnév gondosságfőnév őrfőnév őrállásfőnév őrségfőnév őrségváltásfőnév őrszemfőnév tevékenységfőnév vigyázásfőnév virrasztásfőnév
vigilia paschatis	húsvét vigiliája
vigiliarum vices servat	felváltva őrködnek
vigilias ago	őrt áll
vigilias circumit	bejárja az őrszemeket
advigilo [advigilare, advigilavi, advigilatus] (1st) INTRANS verb	őrködik (ad dat)ige virraszt (ad dat)ige
advigilatus (3rd)	őrködött (ad dat)
advigilatus (3rd) adjective	virrasztott (ad dat)melléknév
advigilium [~ii] N	dicsőítő zsolozsma
cohortes vigilum	városi tűzoltócsapatok
cohortes vigilum noun	tűzoltóságfőnév
de prima vigilia	az első őrségváltáskor
de tertia vigilia	mindjárt a harmadik őrségváltáskor
evigilo [evigilare, evigilavi, evigilatus] (1st) verb	átvirrasztige ébren vanige felébredige gondosan kidolgozige virrasztige virrasztva kidolgozige
intervigilium [~ii] noun N	szundikálásfőnév
intervigilium [~ii] N	ebéd utáni szundítás
invigilo [invigilare, invigilavi, invigilatus] (1st) DAT verb	figyelemmel van valamireige őrködik valaminige valami mellett virrasztige
invigilo vettatu	éjjel-nappal a vadászatra gondol
invigilo vettatui	éjjel-nappal a vadászatra gondol
laboros vigilati	éjjel végzett munkák
noctuvigilus (3rd)	éjjel őrködő

vigil meaning in Hungarian