Latin-Hungarian dictionary »

utri meaning in Hungarian

LatinHungarian
utri

(uter dat)

utrimque adverb

mindkét oldalrólhatározószó

mindkét részrőlhatározószó

utrinque adverb

mindkét oldalrólhatározószó

mindkét részrőlhatározószó

utrique

(uterque 3 esz dat)

utrique convenit

megegyeznek

mindkettőjüknek megfelel

utrique fures, et qui recipit, et qui furatur

mindkettő tolvaj, az is aki lopja, az is aki azután eldugja

utrius

(uter gen)

(uter költ)

utrius sexus

mindkét nemű

utriusque

(uterque 3 esz gen)

utriusque iuris doctor

jog- és kánonjogtudor

jog- és államtudor

mindkét jogtudomány doktora

utr.iur. ( utriusque iuris)

mindkét jogé

adiutrix [~icis] noun
F

tartalék (légió)főnév

adiutrix [~icis] F

segítőnő

támogatónő

alterutri

(alteruter dat)

alterutrius

(alteruter gen)

alumnus sutrinae tabernae adjective

csizmadiainasmelléknév

Autricum noun

Chartresfőnév

B.U.J (baccalaureus utriusque iuris)

mindkét jog bakkalaureusa

caedes utrimque par fuit

egyenlő volt a veszteség (halottakban)

callide nutrit simultates

ravaszul szítja az ellenségeskedést

cauter cautris noun
F

sütővas (eü rég)főnév

coadiutrix [~icis] noun
F

segítőtárs (nő)főnév

corpora nutrio

ápolja testét

curarum maxima nutrix nox

éjszaka szakadnak ránk leginkább a sötét gondok (Ovidius)

dens putridus, et pes lassus, qui sperat super infideli in die angustiae et amittit pallium in die frigoris

mint az odvas fog és mint a roskatag láb, annyit ér a hűtlen ember, amikor bajban van

DJU (doctor iuris utriusque)

mindkét jog doktora (polgári-, egyházi)

doctor utriusque iuris

mindkét jog doktora (a cím viselője a római jogból és a kánonjogból doktorált, később a két jog a jog- és államtudományt is jelentette)

Dr.J.U. (doctor iuris utriusque)

mindkét jog (polgári-, egyházi) doktora

Dr.jur.utr. (doctor iuris utriusque)

mindkét jog (polgári-, egyházi) doktora

Dr.utr.jur. (doctor utriusque iuris)

mindkét jog (polgári-, egyházi) doktora

Drj.u. (doctor iuris utriusque)

mindkét jog (polgári-, egyházi) doktora

elocutrix [~cis] F

kibeszélő asszony

enutrio [enutrire, enutrivi, enutritus] (4th) TRANS
verb

felnevelige

12