Latin | Hungarian |
---|---|
inclus. (inclusive) adjective | bezárólag (ettől eddig)melléknév |
inclus. (inclusive) adverb | beleértvehatározószó beleszámítvahatározószó |
Laus. (Lausannensis) | |
Lus. (Lusatia) | |
Med.Ddus. (medicinae doctorandus) | |
mulierem fortem quis inveniet? Procul et de ultimis finibus pretium eius. Confidit in ea cor viri sui, et spoliis non indigebit. Reddet ei bonum et non malum, omnibus diebus vitae suae | derék asszonyt ki talál? Értéke a gyöngyét messze meghaladja. Férje (egész) szívével ráhagyatkozik és nem jár rosszul vele. Mindig a javára van, sose a kárára, életének minden napján |
Mus. (museum) noun | múzeumfőnév |
Mus. (music) | |
mus. (musica) | |
Mus. (musice) adverb | zeneileghatározószó |
Mus.B. (musicae baccalaureus) | |
Mus.D. (musicae doctor) | |
Mus.Dir. ( musices director) | |
Mus.Doc. (musicae doctor) | |
Mus.M. (musicae magister) noun | zenetanárfőnév |
nec invideamus altius stantibus. Quae excelsa videntur, praerupta sunt | ne irigyeljük azokat, akik magas állásban vannak, könnyebben lezuhannak (Seneca) |
nec philosophia sine virtute est, nec sine philosophia virtus. Philosophia studium virtutis est, sed per ipsam virtutem | nincs filozófia erény nélkül, sem erény filozófia nélkül. A filozófia az erény tanulása, de magának az erénynek útján (Seneca) |
Pilatus... accepta aqua lavit manus coram populo dicens: Innocens ego sum a sanquine iusti huius, vos videritis | Pilátus vizet hozatott, s a nép szeme láttára megmosta kezét és így szólt: ennek az igaz embernek vére ontásában én ártatlan vagyok (mosom kezeimet..., én nem vagyok bűnös benne) |
Prus. (Prussian noun | Poroszországfőnév |
Rus. ( Russia) noun | Oroszországfőnév |
spe enim salvi facti sumus. Spes autem quae videtur, non est spes: nam quod videt quis, quid sperat? | mert megváltásunk még reménybeli. Az a remény viszont, amit már teljesedni látunk, többé nem remény. Amit valaki lát, azt reméli? |
stud.mus. (studiosus musicae) | |
Syracus. Syracusanus |