Latin-Hungarian dictionary »

titulo meaning in Hungarian

LatinHungarian
titulo

titulo

Clericorum Regularium Marianorum sub titulo Immaculatae Conceptionis Beatae Mariae Virginis}

Clericorum Regularium Marianorum sub titulo Immaculatae Conceptionis Beatae Mariae Virginis}

h.t. (hoc titulo)

ezzel a címmel

P.T. (pleno titulo)

teljes címmel

P.T. (praemisso titulo)

a címnek előre bocsátásával

a címnek előre föltevésével

P.T.D. (pleno titulo dominus)

teljes című úr

Pl.C.Tit. (pleno cum titulo)

a címmel elégedetten

pl.tit. (pleno titulo)

teljes címmel

S.P.T. (salvo pleno titulo)

sértetlen teljes címmel

s.t (sine titulo)

címzés nélkül

S.T. (salvo titulo)

sértetlen címmel

S.T. (sine titulo)

címzés nélkül

salv.tit. (salvo titulo)

elhagyva a címet

salvo (honoris) titulo [salvare, salvavi, salvatus] (1st)
verb

a megtisztelő cím elhagyásávalige

sub titulo

vmlyen címen

vmnek az ürügyén

t.p. (titulo pleno titulo praemisso)

előzetes címmel

teljes címmel

t.t. (titulo toto)

teljes címmel

T.T. (toto titulo)

teljes címmel

T.V. (titulo usus)

cím használatával

tit.tot (titulo toto)

az összes címmel

Titdeb. /titdeb./ titulo debito

Titdeb. /titdeb./ titulo debito

TitPlen. (titulo pleno)

teljes címmel

TitTot. (titulo toto)

az összes címmel

tottit (totis titulis toto titulo)

teljes címekkel teljes címmel

TotTit. (totis titulis toto titulo)

teljes címekkel teljes címmel

TV.V.I. (titulo, ut voverant, inscripto)

ahogy akarják, címmel írom