Latin-Hungarian dictionary »

socio meaning in Hungarian

LatinHungarian
socio [sociare, sociavi, sociatus] (1st)
verb

egybefűzige

egyesítige

összekötige

sociofraudus [sociofraudi] (2nd) M
noun

társát megcsalófőnév

sociographia [~ae] noun
F Gr

korrajzfőnév

társadalomleírásfőnév

társadalomrajzfőnév

associo [associare, associavi, associatus] (1st) INTRANS
verb

egyesítige

egyesülige

gondolatban hozzákapcsol (pl. vörös színhez a vért)ige

társulige

társítige

consilia consocio

tervét közli

consocio [consociare, consociavi, consociatus] (1st)
verb

egyesítige

közölige

közössé teszige

osztozikige

társítige

összekötige

dissocio [dissociare, dissociavi, dissociatus] (1st)
verb

elkülönít (kém is)ige

elválasztige

felbontige

szétválasztige

non socios plures, sed amicos quaerere cures

ne sok társat, hanem barátokat keress

noscitur ex socio, qui non cognoscitur ex se

a barátjáról lehet megismerni azt, akit magáról nem tudunk megismerni (madarat tolláról, embert barátjáról)

nullius boni sine socio iucunda possessio est

egyedül semminek sem tudunk igazán örülni (Seneca) (megosztott öröm kettős öröm)

refert aliquem in sociorum formulam

kifizeti tartozását

solamen miseris, socios habuisse malorum

a nyomorultaknak vigasztalás, ha bajaikban sorstársaik vannak (Spinoza)