Latin | Hungarian |
---|---|
Romae | |
Roma [Romae] (1st) F noun | Róma (Latium, később a Római Birodalom fővárosa a Tiberisnél)főnév Róma Istenasszonyafőnév |
Romae in urbe opultissima | |
Romae omnia sunt venalia | |
Romae Romano vivite more! | |
Roma est caput Italiae | |
alta Romae porta | |
dixit se pridie amicum illius Baiis visisse, sed tunc cum uxore sua Romae esse | mondta, hogy az előző nap a barátodat látogatta meg Baiaeben, most azonban már a feleségével együtt Rómában van |
heri amicum tuum Baiis visi, sed nunc uxore mea Romae sum | tegnap a barátodat látogattam meg Baiaeben, most azonban feleségemmel együtt Rómában vagyok |
incertum estnum Catullus Romae sit | |
nunc Romae maneo | |
Philoromaeus [~i] M Gr | |
pota Romae | |
si fueris Romae, romano vivito more. Cum fueris alibi, vivito sicut ibi | Rómában római módon élj. Ha máshová kerülsz, ott a helyi szokás szerint élj |
si fueris Romae, Romano vivito more; si fueris alibi, vivito sicut ibi | ha Rómában vagy, élj úgy, mint a rómaiak; ha máshol vagy, élj úgy, ahogy mások |
si Romae fuisses, saepe te vidissem |