Latin | Hungarian |
---|---|
aliqui [aliqua, aliquod] | |
aliquod crastinus dies ad cogitandum dabit | a másnap mindig új gondolatokat ébreszt (Cicero) (innen van, hogy "aludni kell rá egyet") |
alium silere quod voles, primus sile. (Seneca) | ha azt akarod, hogy a másik ember hallgasson, neked kell elkezdened a hallgatást. Alma mater |
bene facis, quod litteras anteponis voluptatibus | |
bene facis, quod ~ | |
benificium non in eo quod fit aut datur, consistit, sed in ipso dantis aut facientis animo | az ajándékozásnál nem a tárgy, hanem az ajándékozó szándéka és az ajándékozás módja a fontos (Seneca) |
certum est, quod is committit in legem, qui legis verbum complctens contra legis nititur voluntatem | nem vitás, hogy az sérti meg a törvényt, aki betűjét megtartva, annak szelleme ellen vét |
circumrodo quod devorandum est | |
cui licet, quod est plus, licet utique, quod est minus | akinek a több meg van engedve, meg van engedve a kevesebb is |
cum eo quod | |
cura esse quod audis | |
cura quid expediat, prior est, quam quod sit honestum | |
damnum quod quis sua culpa sentit, sibi debet non aliis imputare | |
dat virtus quod forma negat | |
dediscit animus sero, quod didicit diu | |
deliberandum est diu, quod statuendum est semel | sokáig kell azt mérlegelni, amit csak egyszer lehet eldönteni (Publilius Syrus) |
deliberandum est diu, quod statuendum semel | hányd meg jól, amiben végtére dönteni kell (Publilius Syrus) |
dicere quod puduit, scribere iussit amor | amit a szerelmes szóval nem mer elmondani, azt levélben fejezi ki (Ovidius) |
dii bene vertant, quod agis! | |
diro quodam carmine iurat | |
dis te minorem quod geris | |
donum quodcunque dat aliquis proba | bármit ajándékozzanak neked, fogadd szívesen (ajándéklónak ne nézd a fogát; a visszautasítás sértés lenne) |
DQ.B.V. (Deus quod bene vertat) | |
ebrietas frangit quidquod sapientia tangit | |
ecqui ecquae, ecquod | |
ecqui ecquae, ecquod? | |
eo quod | |
esse fuisse, fore: tria florida sunt sine flore. Nam simul omne perit, quod fuit, est, et erit | jelen, múlt és jövő: három, virág nélküli világ, mert minden elmúlik, ami volt, ami van s ami lesz |
est haec natura mortalium, ut nihil magis placeat, quam quod amissum est | |
est quod | |
est quod ~ |