Latin-Hungarian dictionary »

pecunia meaning in Hungarian

LatinHungarian
pecunias facio

jövedelmet húz

A.V.S.P. (Augusti Vindelicorum Signata Pecunia)

jele annak, hogy azok a mai Augsburgban verettek (római pénzeken)

abstinens pecuniae

a pénzt megvető

nem pénzéhes

nem pénzkivánó

acervus pecuniae

pénzhalmaz

AE.D.S.P. (aedem dicavit sua pecunia)

egy templomra fordította a saját pénzét

avarum irritat, non satiat pecunia

a fösvényt a pénz csak izgatja, de nem elégíti ki (Publilius Syrus)

bona opinio homini tutior est pecunia

a jó hírnév nagyobb kincs, mint a pénz (Publilius Syrus)

C.P.E. (communi pecunia erexerunt)

közös pénzből emelték

C.P.S. (curavit pecunia sua)

saját pénze iránt érdeklődött

commercium pecuniae noun

pénzforgalomfőnév

CP.S.E. (curavit pecunia proprio sumptu erigi)

saját költségén emeltette

CP.S.E. (curavit pecunia sua erigi)

saját pénzén emeltette

crescentem sequitur cura pecuniam

nagyobb vagyon nagyobb gonddal jár (Horatius)

crescit amor nummi quantum ipsa pecunia crescit

a növekvő pénzzel arányban nő a pénzszeretet (Iuvenalis)

a pénz szaporodásával növekszik annak szeretete (Juvenalis)

Croesi pecuniae terentium addere

Krőzus pénzéhez még egy fillért adni (Cicero) (vizet hordani a Dunába)

Croesi pecuniae teruncium addere

Dunába vizet (hord)

Krőzus pénzéhez egy fillért ad (hord)

CS.P.E. (curavit sua pecunia erigendum)

saját pénzén emelve

custos pecuniae noun

kincstárnokfőnév

damno pecunia

pénzbüntetésre ítél

damno pecuniae

pénzbüntetésre ítél

dat pecuniam ab aliquo

pénzt utalványoz valakitől

de pecunia

a pénzről

de pecunia apello

adósság miatt felszólít

depositum pecuniae

pénzbeli letét

depositum pecuniae noun

óvadékfőnév

dies pecuniae

fizetés napja

DP.S.D. (de pecunia sua dedicavit)

a saját pénzéből adományozta

DP.S.D. (de pecunia sua dedit)

a saját pénzéből adta

DP.S.F. (de pecunia sua fecit)

a saját pénzéből csinálta

DP.S.F.D. (de pecunia sua factum dedit)

a saját pénzéből tényleg adott

DP.S.P. (de pecunia sua posuit)

a saját pénzéből hozta létre

DP.S.T.L. (de pecunia sibi testamento legata)

az önmaga törvényes hagyatékából

DS.P.D.D. (de sua pecunia donum dedicavit)

a saját pénzéből adományozta

DS.P.D.D. (de sua pecunia donum dedit)

a saját pénzéből adományozta

DS.P.F. (de sua pecunia fecit)

a saját pénzéből csinálta

DS.P.F.C. (de sua pecunia faciendum curavit)

a saját pénzéből gondoskodott

123