Latin-Hungarian dictionary »

lorum meaning in Hungarian

LatinHungarian
lorum [lori] (2nd) N
noun

gyeplőfőnév

kantárfőnév

korbácsfőnév

ostorfőnév

szíjfőnév

A.S.A.P.&P.dT. (Abbas Sanctorum Apostolorum Petri et Pauli de Tata)

Szent Péter és Pál apostolokról nevezett tatai apát

Abbas Ss. Apostolorum Petri Et Pauli de Tata

Szent Péter és Pál apostolokról nevezett tatai apát

abrasio capillorum

szőrök leborotválása

szőrök lenyírása

Acarus folliculorum noun

szőrtüszőatkafőnév

tüszőatkafőnév

aciem oculorum minuit

rontja tiszta látását

anulorum jus

lovagi méltóság (régen gyűrűt csak lovagok hordhattak)

ardor oculorum

csillogó szemek

ragyogó szemek

assiduitas bellorum

szakadatlan háborúskodás

beati pauperes spiritu, quoniam ipsorum est regnum caelorum

boldogok a lélekben szegények, mert övék a mennyek országa

beati qui persecutionem patiuntur propter iustitiam, quoniam ipsorum est regnum caelorum

boldogok, akik üldözést szenvednek az igazságért, mert övék a mennyek országa

C.R. (custos rotulorum)

tekercsek őre (megyei levéltárakban)

C.R.P. (Calendarium Rotulorum Patentium)

szabadalmi tekercsek naptára

causidici atque forum multorum causa malorum

ügyvédek és pereskedések sok embert bajba sodornak

celebritas periculorum

gyakori veszélyek

certe ignoratio futurorum malorum utilius est quam scientia

az eljövendő bajokat bizonyosan hasznosabb nem ismerni, mint ismerni (Cicero) (így nem élünk rettegésben)

chlorum i n (Cl) noun
Gr

klór (a 17. rendszámú elem)főnév

consuetudo laborum perpessionem dolorum efficit faciliorem

a küzdelmek megszokása könnyebbé teszi a szenvedések elviselését (Cicero)

contemptum periculorum assiduitas periclitandi dabit

az állandósult veszély közömbössé teszi az embert

crimen malorum

a bajok oka

cum recte vivasne curas verba malorum

hogyha helyesen élsz, rosszak rágalma ne bántson

custos telorum

tegez

Demodex folliculorum noun

szőrtüszőatkafőnév

DG.S.G.W.R. (Dei gratia Suecorum Gothorum Wandalorumque Rex)

Isten kegyelméből a svédek, a gótok és a vandálok királya

dux Gallorum duo milia passuum aberat

a gallok vezére két mérföld távolságra volt

dux Gallorum duobus miliibus passuum aberat

a gallok vezére két mérföldre volt

Elorum [~i] noun
N

Elorum (folyó Szicília keleti részén)főnév

fasciculus florum noun

virágcsokorfőnév

fasciculus (florum) [fasciculi] (2nd) M
noun

csokor (virágé)főnév

fines bonorum et malorum

a legfőbb jó és rossz

I.P.F.I. (Institutum Parvulorum Fratrum Iesu)

Jézus Kistestvérei

Iesus vero ait eis: sinite parvulos, et nolite eos prohibere ad me venire: talium est enim regnum caelorum

Jézus azonban így szólt: hagyjátok csak a gyermekeket, ne akadályozzátok meg őket, hadd jöjjenek hozzám, hisz ilyeneké a mennyek országa

illorum refert

érdekükben van

12