Latin-Hungarian dictionary »

iure meaning in Hungarian

LatinHungarian
iure

joggal

iure adjective

jogosanmelléknév

iure armorum noun

fegyverjogfőnév

iure consultus [~i] M

jogtudós

iure iurando obstrictus

esküvel kötelezve

iure iurando obstringo

esküvel kötelezi

iure peritor

törvényszék előtt jártasabb

iure peritus

törvényszék előtt jártas

iure resolutis

a kibocsátó jogának megszűntével

iure sodalicio

pajtásság joga szerint

iure: ld. jure

iure: ld. jure

iureiurando devincio aliquem

esküvel kötelez

iureus (3rd)

leves~

iureus (3rd)
adjective

levesesmelléknév

abalienati iure civium

a polgárjogtól megfosztottak

aequitas de iure multum remittit

a méltányosság a jogban sokat elenged

aequo iure

jogegyenlőségben

aliquem (ad, in) iureiurando adigo verb

megesketige

beati qui in iure censentur possidentes

boldogok, akiket a törvény is elismer birtokosnak

consultus iure

jogtudós (személy)

cum iure successionis

az utódlás jogával (utódlási joggal)

de facti et absque iure

önkényes és jogellenes

de iure

jog szerint

de iure adverb

jogilaghatározószó

de iure condendo

a tervbe vett törvény alapján

de iure condito

az érvényben lévő jog szerint

de iure suo cedo

lemond jogáról

de iure suo decedo

lemond jogáról

dei. (de iure) adverb

jogilaghatározószó

dr.in utr. (doctor in utroque (iure))

mindkét jog (polgári-, egyházi) doktora

ex iure

jog szerint

ex iure adjective

jogszerűenmelléknév

ex iure adverb

jogilaghatározószó

ex iure manum consertum voco aliquem

felszólít valakit, hogy a törvény szerint kézrátétellel jelezze a tulajdonjogát

firmo iure

fenntartva a jogot

gaudeo iure

joggal rendelkezik

ij. (ipso iure)

a jog erejénél fogva

a jog rendelkezéseiből kifolyólag

minden további nélkül

in aequali iure melior est conditio possidentis

egyenlő feltételek mellett jobb a birtokon belüli helyzete

12