Latin-Hungarian dictionary »

cos meaning in Hungarian

LatinHungarian
ad paucos dies

néhány napra

adventus eius compressit Etruscos adeo, ut nemo extra munimenta egrederetur

megérkezése annyira meglepte az etruszkokat, hogy senki nem ment ki az erődítményekre kívülre

Aesacos [~i] M

Aesacos (Priamus fia)

aether ad narcosim

éter altatáshoz (kém, eü)

amicos secundae res parant, adversae probant

a jósors szerzi, a balsors próbára teszi a barátokat (Seneca)

Amorpha fruticosa noun

gyalogakácfőnév

ang.pent. (angaria pentecostes)

pünkösd után szerdától szombatig

ascospora [~ae] F

tömlőkben képződő spóra (mbo anat)

Assaracos [~i] M Gr

Assaracos (Trója királyának fia, Anchises nagyatyja)

bellicosus [bellicosa -um, bellicosior -or -us, bellicosissimus -a -um] adjective

háborús (év)melléknév

hadakozó (év)melléknév

harcias (év)melléknév

bronchomycosis [~is] F Gr

a hörgők gombás-fertőzése (mbo, eü)

Caesar non supra grammaticos

a császár nem áll a nyelvészek felett (állítólag Zsigmond császár mondta a konstanzi zsinaton)

canis festinans caecos parit catulos

sietős kutya vak kölyköket fial (a kapkodás bajt okoz)

Cerasus fruticosa noun

csepleszmeggyfőnév

cicatricosus [cicatricosa, cicatricosum] adjective

forradásosmelléknév

sebhelyesmelléknév

varasmelléknév

clericis laicos semper infestos esse, tota docet antiquitas

a világi hatalmak az egyháznak mindig ellenségei voltak, a történelem tanulsága szerint (VIII. Bonifác, Unam sanctam c. bullájának kezdete, melyet Szép Fülöp spanyol királlyal szemben adott ki)

Crocos [~i] M

Crocos (sáfránybokorrá átváltozott ifjú neve)

Cyzicos [~i] F Gr

Cyzicos (város a Márvány-tenger déli partján)

de gemino vicinos corpore truncos

a két testből való két szomszédos fatörzset

donec felix, multos numerabis amicos; tempora si fuerint nubila, solus [~eris]

jó sorban sok a barátod, balsorsban magadra maradsz (Ovidius)

eccos

íme, ezeket

Euonymus verrucosus

bibircses kecskerágó

felicitas multos habet amicos

boldog embernek sok a barátja

fratres Cossi

a Cossus-testvérek

fruticosus [fruticosa, fruticosum] adjective

bokros (virág)melléknév

bozótos (hely)melléknév

fucosus [fucosa, fucosum] adjective

festettmelléknév

hamisítottmelléknév

kendőzöttmelléknév

Graecostasis [~is] F Gr

nyitott csarnok a forumon (görög s egyéb küldöttségek számára)

hircos mulgeo

hiábavaló munkát végez

hircosalius [~ii] M

ugráló bakkecske

hircosus (3rd)
adjective

bakszagúmelléknév

kecskebakszagúmelléknév

hoc a patre Stoicos irridente audivi

azt az apámtól hallottam, mikor a sztoikusokon gúnyolódott

homines caecos reddit cupiditas

az embereket vaddá teszi a szenvedély

123