Ar.i.m.d. {anima requiescat in manu dei} meaning in Hungarian

Latin	Hungarian
AR.I.M.D. (anima requiescat in manu Dei)	a lélek Isten kezében pihen
AR.I.M.D. (animo religioso iussit monumentum dari)	vallásos lélekkel parancsolta meg a sírhely adását
anima [animae] (1st) F noun	holtak lelkeifőnév leheletfőnév levegőfőnév légmozgásfőnév lélegzetfőnév lélekfőnév szellemekfőnév szellőfőnév szélfőnév árnyakfőnév életfőnév életerőfőnév élőlényfőnév
dei. (de iure) adverb	jogilaghatározószó
anima viperea	mérges lehellet
anima mundi noun	világszellemfőnév
anima mea	szívem
anima praesens noun	lélekjelenlétfőnév
anima candida	tisztalelkű ember
anima amphorae noun	borszagfőnév
anima mea	édes szívem
purpurea anima	szíve vére
purpurea anima noun	vérfőnév
manu mitto	szabadon bocsát
manu propria	saját kéz
manu emitto	elbocsát keze alól
manu arripio	kezénél megragad
manu teneo	kezében tart
manu propria	sajátkezű aláírás
manu emitto verb	felszabadítige
manu propria noun	aláírásfőnév kézjegyfőnév
suapte manu	saját kezével
propria manu	sajátkezűleg
brevi manu	hamar
prae manu	keze ügyében
brevi manu	rövid kézzel (rövid úton, tehát a szokásos hivatalos formaságok mellőzésével, késedelem nélkül)
suapte manu	tulajdon kezével

ar.i.m.d. {anima requiescat in manu dei} meaning in Hungarian