Latin-Hungarian dictionary »

aliqui meaning in Hungarian

LatinHungarian
non debet aliquis alterius odio praegravari

nem szabad senkit sem üldözni másnak a hibájáért

non est enim aliquid absconditum, quod non manifestetur: nec factum est occultum, sed ut in palam veniat

mert nincs elrejtve semmi, amire fény ne derülne és nincs titok, amely nyilvánosságra ne jutna

non irascatur aliquis, nisi causa sciatur

nem kell amiatt haragudni, aminek nem ismerjük az okát

non iriscatur aliquisnisi causa sciatur

nem kell amiatt haragudni, aminek nem ismerjük az okát

non moror aliquid

nem bánom

nem gondolok vele

nem törődöm vele

oculis aliquid usurpo

vmt érez

offensionem habeo ad aliquid

megbotránkozik valamin

olere aliquid

valami szaga van

orationem in aliquid traduco

a beszédet valamire fordítja

ore premo aliquid

elhallgat valamit

permitto aliquid iracundiae tuae

elnézek valamit indulatosságodra való tekintettel

petere aliquid

iparkodik valamire

vmt elér

petere aliquid ab aliquo

vkt valamire kér

portor aliquid

kérnek tőlem valamit

poscere aliquem aliquid

követel valamit valakitől

poscere aliquem aliquid ab aliquo

követel valamit valakitől

postulare aliquid ab aliquo

követel valamit valakitől

prae gerit aliquid

fitogtat valamit

nyíltan mutat

tüntet valamivel

prae se fert aliquid

fitogtat valamit

nyíltan mutat

tüntet valamivel

precari aliquid ab aliquo

vkt valamire kér

primis labris aliquid attingit

felületesen foglalkozik valamivel

primis labris aliquid gustat

felületesen foglalkozik valamivel

primoribus labris aliquid attingit

felületesen foglalkozik valamivel

pro dubio habeo aliquid

kételkedik valamiben

pudet aliquem aliquid facere

szégyell valamit tenni

quaerere aliquid ab aliquo

valami után kérdezősködik valakin él

quaerere aliquid de aliquo

valami után kérdezősködik valakin él

quaerere aliquid ex aliquo

valami után kérdezősködik valakin él

redigit aliquid in quadrum

vmt kellő rendbe hoz

redolere aliquid

valami szaga van

religioni habeo aliquid

lelkiismeretbeli dolognak tart

sapere aliquid

valami íze van

scire aliquid, laus est, culpa est nil discere velle

dicséretes dolog, ha valaki tud valamit, de bűnös az, aki nem akar semmit sem tanulni (Cato)

3456