Latin-Hungarian dictionary »

alba meaning in Hungarian

LatinHungarian
aquila alba

a bölcsek köve

at tu dictis, Albane maneres!

neked viszont ki kellett volna tartanod a szavaid mellett, albai!

avis alba

ritka, mint a fehér holló

ritka madár

balbus [balba, balbum] adjective

dadogómelléknév

hebegőmelléknév

cera alba

fehér viasz

Clematis vitalba

erdei iszalag

dealbo [dealbare, dealbavi, dealbatus] (1st) TRANS
verb

bemeszelige

fehérítige

est mihi plenus Albani cadus

van nekem albai borral teli korsóm

Galba [Galbae] (1st) M
noun

potroh (a Sulpicia nemzetség neve)főnév

Galba Serv. Sulpicius

Galba, Servius Sulpicius (a császár)

galbaneus (3rd)

gyanta~

galbaneus (3rd)
adjective

gyantásmelléknév

gummi arabicum galbanum

galbanum mézga

lacus Albanus

Albai tó

Lago di Albano

Mettius foederis Romani Albanique ruptoer est

Mettius a rómaiak és az albaiak szövetségének megszegője

mons Albanus

az Albai hegység

Morus alba

fehér eper

Morus alba noun

selyemeperfafőnév

Nymphaea alba

fehér tündérrózsa

Populus alba

fehér nyár

Salix alba

fehér fűz

Salix alba varietas tristis noun

szomorúfűzfőnév

Saponariae albae radix

fehér szappangyökér

Serv. Sulpicius Galba

Servius Sulpicius Galba (Nero császár utódja)

vae vobis Scribae et Pharisei hypocritae: quia similes estis sepulchris dealbatis, quae a foris parent hominibus speciosa, intus vero plena sunt ossibus mortuorum, et omni spurcitia

jaj nektek írástudók és farizeusok, ti képmutatók! Fehérre meszelt sírokhoz hasonlíttok, amelyek kívülről szépnek látszanak, de belül tele vannak a halottak csontjaival s mindenféle undoksággal!

vitis alba

fehér szőlő (növ)

12