Latin-German dictionary »

libera meaning in German

LatinGerman
libera adjective

freiAdjektiv
unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt

liber [libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -um] noun

BuchSubstantiv
fest gebundenes Schriftwerk

BuchSubstantiv
Gliederungseinheit eines literarischen Werkes, auch bei umfangreichen Gesetzbüchern (zum Beispiel im Bürgerlichen Gesetzbuch)

BuchSubstantiv
literarische Publikation in Buchform

BuchSubstantiv
Zusammenstellung von Einnahmen und Ausgaben, Beständen und dergleichen

FachbuchSubstantiv
Buch über ein bestimmtes Thema, für ein bestimmtes Fach, Fachgebiet beziehungsweise für Fachleute

LieblingsbuchSubstantiv
Buch, das eine Person(engruppe) am meisten mag

SachbuchSubstantiv
Buch, das ein sachliches Thema behandelt und nicht ein fiktives, literarisches, und sich dabei an ein breiteres Publikum wendet.

SchriftSubstantiv
ein meist bekanntes Buch oder im Plural, die Gesamtheit der Schriften eines bestimmten Autors

liber [libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -um] adjective

auf freiem Fuß seinAdjektiv
aus einer Haftanstalt entlassen worden sein

autonomAdjektiv
sich eigene Gesetze gebend, nach eigenen Gesetzen lebend, verwaltungsmäßig selbstständig

eigenständigAdjektiv
„mit eigenem Stand“, in selbstständiger, unabhängiger Position

freiAdjektiv
freiberuflich, freischaffend

freiAdjektiv
kostenlos

freiAdjektiv
nicht besetzt

freiAdjektiv
nicht eingegrenzt, unbegrenzt

freiAdjektiv
unabhängig, nicht gefangen, nicht versklavt

freiAdjektiv
uneingeschränkt

freiAdjektiv
ungehindert

freiAdjektiv
unverheiratet

freiAdjektiv
verfügbar, ohne Arbeit oder Verpflichtung

freizügigAdjektiv
nicht streng an Regeln oder gesellschaftliche Konventionen haltend

ledigAdjektiv
frei, ledig regiert den Genitiv: einer Sache ledig: frei von einer Sache, unbehindert von einer Sache

unabhängigAdjektiv
nicht an jemanden oder etwas gebunden, unbeeinflusst von jemandem oder etwas

liber [libera -um, liberior -or -us, liberrimus -a -um] adverb

draußenAdverb
übertragen: entlassen, außerhalb der Mauern einer Institution, zum Beispiel des Gefängnisses

liberalis [liberalis, liberale] adjective

anständigAdjektiv

betreffendAdjektiv

freigebigAdjektiv

freiheitlichAdjektiv
politische oder wirtschaftliche Überregulierung ablehnend, dem Liberalismus anhängend

großzügigAdjektiv
etwas nicht zu genau nehmend, viel Spielraum lassend

liberalAdjektiv
weltanschaulich tolerant; ohne Vorurteile

vornehmAdjektiv

liberalismus [liberalismi] noun

LiberalismusSubstantiv
besonders im Individualismus wurzelnde im 19. Jahrhundert in philosophischer, politischer, wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Hinsicht entscheidend prägende Denkrichtung und Lebensform, die Freiheit, Autonomie, Verantwortung und freie Entfaltung der Persönlichkeit vertritt

LiberalismusSubstantiv
liberale, freiheitliche Haltung, liberales Wesen

liberalitas [liberalitatis] noun

GroßzügigkeitSubstantiv
das freiwillige Geben über das normale Maß hinaus

liberare verb

ausstellenVerb
offizielles Dokument, eine Urkunde (Bescheinigung, Pass, Ausweis) ausfertigen

befreienVerb
etwas Störendes von etwas entfernen

befreienVerb
jemands Zwangslage beenden

behändigenVerb
veraltet; etwas aushändigen, übergeben

dispensierenVerb
bildungssprachlich: jemanden (zeitweise) von seinen Pflichten/von einer Sache entbinden

12