Latin-German dictionary »

acer meaning in German

LatinGerman
acerbitas [acerbitatis] noun

StrengeSubstantiv
von einem Geruch oder Geschmack: unangenehme Intensität

acerbitās noun

BitterkeitSubstantiv
Eigenschaft, verbittert zu sein

BitterkeitSubstantiv
ohne Plural: Eigenschaft, einen bitteren Geschmack zu haben

BitternisSubstantiv
bitterer Geschmack

BitternisSubstantiv
unangenehmes Leiden, bitteres Gefühl

acerra [acerrae] noun

AcerraSubstantiv
Religion: kleiner Kasten oder Büchse zur Aufbewahrung von Weihrauch

acervatim noun

GroßmarktSubstantiv
Einkaufsstelle für Wiederverkäufer, an der Waren in größeren Mengen gehandelt werden

acervus [acervi] verb

reihenVerb
Dinge/Abstrakta: zu einem, das es bereits gibt, ein oder mehrere andere hinzufügen

acervus [acervi] noun

HaufeSubstantiv
an einer Stelle ungeordnet übereinander geworfene Dinge, die so einen kleinen Hügel bilden

HaufenSubstantiv
mehrere Teile, Sachen an einem Ort übereinandergeworfen, unsortiert abgelegt

StapelSubstantiv
etwas, das entsteht, wenn man gleichartige Dinge ordentlich aufeinanderlegt

alacer [alacris -e, alacrior -or -us, alacerrimus -a -um] adjective

ausgelassenAdjektiv
von Personen: Übermut auslebend

belebtAdjektiv
voller Leben, lebendig

findigAdjektiv
mit guten Ideen, wie man eine schwierige Situation meistern kann, und schlau

forschAdjektiv
energisch, zügig herangehend

quickAdjektiv
lebhaft, keck

quirligAdjektiv
von lebhafter, unruhiger Aktivität bestimmt

regeAdjektiv
in dauernder Bewegung, lebhaft

schwungvollAdjektiv
mit viel Schwung, mit einer raschen Bewegung oder mitreißendem Temperament

spritzigAdjektiv
schwungvoll

unternehmungslustigAdjektiv
freudig bereit für Vorhaben zum persönlichen Vergnügen

arefacio [arefacere, arefeci, arefactus] adjective

drögeAdjektiv
trocken

ledernAdjektiv
ohne Abwechslung

strohigAdjektiv
in der Konsistenz wie Stroh, hart, trocken und geschmacklos

assuefacere verb

akklimatisierenVerb
jemanden/sich oder etwas an fremde, veränderte Lebensverhältnisse gewöhnen, auf eine fremdartige Atmosphäre oder fremdartiges Milieu einstellen; jemanden/sich oder etwas allmählich mit etwas vertraut machen

akklimatisierenVerb
jemanden/sich oder etwas an fremde klimatische Verhältnisse gewöhnen, an veränderte Umweltbedingungen anpassen

gewöhnenVerb
jemanden an etwas gewöhnen: Sorgen dafür, dass jemand sich allmählich an etwas gewöhnt[1]

calefacio [calefacere, calefeci, calefactus] verb

erhitzenVerb
durch Zufuhr von Wärme heiß machen

heizenVerb
die Produktion von Hitze in Gang setzen oder unterhalten

heizenVerb
mit Wärme oder Hitze versorgen

calefacio [calefacere, calefeci, calefactus] noun

VorlaufSubstantiv
Sport: Vorqualifikation vor dem eigentlichen Lauf

certiorem facere verb

unterrichtenVerb
jemanden über einen Sachverhalt informieren

coacervare verb

massierenVerb
Kräfte zusammenziehen, konzentrieren

scheffelnVerb
wertvolle Dinge in großen Mengen in seinen Besitz bringen und horten

türmenVerb
große Mengen zusammentragen, mit der Notwendigkeit zu stapeln

coacervatim adverb

en masseAdverb
gehoben: massenhaft, in sehr großer Menge oder Zahl; gar nicht wenig

in ScharenAdverb
massenhaft, sehr viele, in großer Anzahl

noch und nöcherAdverb
scherzhaft: sehr viele

confervefacio [confervefacere, confervefeci, confervefactus] verb

schmelzenVerb
flüssig machen, vom festen in den flüssigen Aggregatzustand bringen

ebrium facere verb

berauschenVerb
einen die Sinne verwirrenden Zustand (Rausch) schaffen/erlangen

123