Latein-Ungarisch Wörterbuch »

ecus bedeutet auf Ungarisch

LateinUngarisch
decus decorisn noun

becsületfőnév

dicsőségfőnév

díszfőnév

díszítésfőnév

ékességfőnév

erényfőnév

hírnévfőnév

szépségfőnév

tisztességfőnév

decus divinum

Istent megillető tisztelet

decus muliebre

női becsület

decus naturae

természetes báj

decus regium

királyi korona

decusso [decussare, decussavi, decussatus] (1st) TRANS
verb

kereszt alakban elosztige

keresztben elosztige

keresztezi egymástige

decussatus (3rd)

kereszt alakban elosztott

keresztben elosztott

decussatus (3rd)
adjective

keresztezettmelléknév

decussus (3rd)
adjective

ledobottmelléknév

ledöntöttmelléknév

lelököttmelléknév

lerázottmelléknév

leütöttmelléknév

dedecus [dedecoris] (3rd) N
noun

a bűnfőnév

a rosszfőnév

aljas tettfőnév

becstelenségfőnév

förtelmességfőnév

gyalázatfőnév

gyalázatosságfőnév

szégyenfőnév

vétekfőnév

dicitur equus caecus fuisse

azt mondják, a ló vak volt

dulce decus meum

drága büszkeségem

extrinsecus [extrinseca, extrinsecum] adverb

kívülrőlhatározószó

fertilior seges est alienis semper in agris, vicinumque pecus grandius uber

más szántóján mindig dúsabb a vetés, s duzzadtabb a tőgye a szomszéd nyájáé

fertilior seges est alienis semper in agris: vicinumque pecus grandius uber habet

az irigység szebbnek látja a más vetését és értékesebbnek a szomszéd jószágát (Ovidius)

frustra sibi fidem, quis postulat ab eo servari, cui fidem a se praestitam servare recusat

aki ígéretét nem teljesíti, mástól sem igényelheti ígéretének megtartását

Fulvius flaecus

Fulvius, Flaecus (Gracchus híve, i. e. 125-ben consul)

123