Italiensk-Ungersk ordbok »

piace betyder på ungerska

ItalienskaUngerska
per piacere

légy szíves◼◼◼

legyen szíves◼◼◼

Pul farmi il piacere di darmi il giornale per un momento?

Lenne olyan szíves ideadni az újságot egy pillanatra?

Questo non mi piace.

Ez nem tetszik (nekem).◼◼◼

Sono spiacente, ...

Sajnálom, ...◼◼◼

sono spiacente, è colpa mia

elnézést, ez az én hibám volt

sono spiacente, non ci sono taxi disponibili al momento

elnézést, pillanatnyilag nincs szabad autónk

spiacere verb

bánkódik (valami miatt)◼◼◼ige

spiacevole

kellemetlen◼◼◼

Ti dispiace se fumo qui?

Nem bánod ha rágyújtok?

Ti dispiace se fumo?, le dispiace se fumo?

Nem bánod ha rágyújtok?, nem bánja ha rágyújtok?

Ti dispiace se mi unisco?

Nem bánod, ha csatlakozom hozzád?◼◼◼

Ti piace ...?

Szereted a(z) ...?◼◼◼

Ti piacerebbe andare a vedere un film qualche volta?

Van kedved megnézni egy filmet valamikor?◼◼◼

Vi dispiace se ci uniamo?

Nem bánod, ha csatlakozunk hozzád?

vi piace

tetszik nektek◼◼◼

123