Italiensk-Engelsk ordbok »

pio betyder på engelska

ItalienskaEngelska
piove sul bagnato phrase

it never rains but it pours(unfortunate events occur in quantity)
phrase
[UK: ɪt ˈne.və(r) reɪnz bʌt ɪt pɔːz] [US: ˈɪt ˈne.vər ˈreɪnz ˈbət ˈɪt ˈpɔːrz]

pioverà? phrase

is it going to rainphrase

piovere a catinelle verb

rain cats and dogs(to rain very heavily)
verb
[UK: reɪn kæts ənd dɒɡz] [US: ˈreɪn ˈkæts ænd ˈdɑːɡz]

piovere come Dio la manda verb

rain cats and dogs(to rain very heavily)
verb
[UK: reɪn kæts ənd dɒɡz] [US: ˈreɪn ˈkæts ænd ˈdɑːɡz]

piovigginare verb

drizzle [drizzled, drizzling, drizzles](to rain lightly)
verb
[UK: ˈdrɪz.l̩] [US: ˈdrɪz.l̩]

pioviggine noun
{f}

drizzle(light rain)
noun
[UK: ˈdrɪz.l̩] [US: ˈdrɪz.l̩]

piovoso adjective

rainy [rainier, rainiest](abounding with rain)
adjective
[UK: ˈreɪ.ni] [US: ˈreɪ.ni]
It looks rainy. = Sembra piovoso.

wet(of weather or a time period: rainy, see also: rainy)
adjective
[UK: wet] [US: ˈwet]

piovoso proper noun
{m}

Pluviôse(the fifth month of the French Republican Calendar)
proper noun

piovra noun
{f}

octopus [octopi](mollusc)
noun
[UK: ˈɒk.tə.pəs] [US: ˈɑːk.tə.ˌpʊs]
The octopus is in the sea. = La piovra è nel mare.

-scopio {m}

-scope(suffix to name viewing instruments)

acqua piovana noun
{f}

rainwater(water sourced from rain)
noun
[UK: ˈreɪn.wɔː.tə(r)] [US: ˈreɪˌn.wɒ.tər]

ad esempio preposition

for example(as an example)
preposition
[UK: fɔː(r) ɪɡ.ˈzɑːmp.l̩] [US: ˈfɔːr ɪg.ˈzæmp.l̩]

aeroscopio noun
{m}

aeroscope(device used to collect dust particles, spores etc from the air for subsequent analysis)
noun
[UK: ˈeərəʊskˌəʊp] [US: ˈeroʊskˌoʊp]

ampio adjective

ample [ampler, amplest](large; great in size)
adjective
[UK: ˈæm.pl̩] [US: ˈæm.pl̩]
There's ample room in the attic. = C'è ampio spazio in soffitta.

large [larger, largest](of greater size, see also: big)
adjective
[UK: lɑːdʒ] [US: ˈlɑːrdʒ]
The two classes were brought together into a larger class. = Le due classi sono state riunite in una classe più ampia.

vast [vaster, vastest](very large or wide (literally or figuratively))
adjective
[UK: vɑːst] [US: ˈvæst]

wide [wider, widest](having a large physical extent from side to side)
adjective
[UK: waɪd] [US: ˈwaɪd]
I now have a wider view. = Adesso ho una visuale più ampia.

widespread(affecting a large area)
adjective
[UK: ˈwaɪd.spred] [US: ˈwaɪd.ˈspred]

andare coi piedi di piombo verb

walk on eggshells(to act carefully to avoid upsetting someone)
verb

anemoscopio noun
{m}

anemoscope(an instrument that shows the direction of the wind)
noun
[UK: ə.ˈne.mə.skəʊp] [US: ə.ˈne.məˌskoʊp]

Appio proper noun

Appius(Roman name)
proper noun

appiombare verb

plumb [plumbed, plumbing, plumbs](to determine the depth)
verb
[UK: plʌm] [US: ˈpləm]

appiombo adverb

perpendicularly(in a perpendicular manner)
adverb
[UK: ˌpɜː.pən.ˈdɪ.kjʊ.lə.li] [US: ˌpɝː.pən.ˈdɪ.kjʊ.lə.li]

appioppare verb

burden [burdened, burdening, burdens](encumber)
verb
[UK: ˈbɜːd.n̩] [US: ˈbɝː.dn̩]

appioppare; appioppare verb

saddle [saddled, saddling, saddles](to burden or encumber (someone) with some duty or responsibility)
verb
[UK: ˈsæd.l̩] [US: ˈsæd.l̩]

arma a doppio taglio noun
{f}

double-edged sword(idiomatic)
noun
[UK: ˈdʌb.l̩ edʒd sɔːd] [US: ˈdʌb.l̩ ˈedʒd ˈsɔːrd]

arpionare verb

harpoon [harpooned, harpooning, harpoons](to hunt with a harpoon)
verb
[UK: hɑː.ˈpuːn] [US: harˈpuːn]

arpione noun

spear [spears](sharp tool used by fishermen to retrieve fish)
noun
[UK: spɪə(r)] [US: ˈspɪr]

arpione noun
{m}

fizgig(spear with a barb on the end of it, used for catching fish, etc.)
noun
[UK: ˈfɪz.ɡɪɡ] [US: ˈfɪz.ˌɡɪɡ]

harpoon [harpoons](spearlike weapon)
noun
[UK: hɑː.ˈpuːn] [US: harˈpuːn]

spike [spikes](anything resembling such a nail in shape)
noun
[UK: spaɪk] [US: ˈspaɪk]

arpionismo noun

ratchet [ratchets](mechanism composed of a ratchet wheel and pawl)
noun
[UK: ˈræ.tʃɪt] [US: ˈræ.tʃət]

Asclepio proper noun

Asclepius(Greek god of medicine and healing)
proper noun

Asclepio proper noun
{m}

Aesculapius(Roman god)
proper noun

aspio noun
{m}

asp(fish Aspius aspius)
noun
[UK: æsp] [US: ˈæsp]

bastone della pioggia noun
{m}

rainsticknoun

bordo spiovente noun
{m}

rake [rakes](sloped edge of a roof)
noun
[UK: reɪk] [US: ˈreɪk]

caleidoscopio noun
{m}

kaleidoscope [kaleidoscopes](instrument consisting of a tube containing mirrors and loose, colourful beads or other objects; when the tube is looked into and rotated, a succession of symmetrical designs can be seen)
noun
[UK: kə.ˈlaɪ.də.skəʊp] [US: kə.ˈlaɪ.dəskoʊp]
John loves kaleidoscopes. = John ama i caleidoscopi.

campionabile adjective

samplableadjective

123

Sökhistorik