Italiensk-Engelsk ordbok »

persona betyder på engelska

ItalienskaEngelska
disturbo evitante di personalità noun
{m}

avoidant personality disorder(personality disorder)
noun

disturbo paranoide di personalità noun
{m}

paranoid personality disorder(personality disorder)
noun

disturbo schizoide di personalità noun

schizoid personality disorder [schizoid personality disorders](personality disorder)
noun

fuori dal personaggio preposition

out of character(inconsistent with personality etc.)
preposition
[UK: ˈaʊt əv ˈkæ.rək.tə(r)] [US: ˈaʊt əv ˈke.rɪk.tər]

impersonalmente adverb

impersonally(in an impersonal manner)
adverb
[UK: ˌɪm.ˈpɜː.sə.nə.li] [US: ˌɪm.ˈpɝː.sə.nə.li]

impersonare verb

feature [featured, featuring, features](to star, to contain)
verb
[UK: ˈfiː.tʃə(r)] [US: ˈfiː.tʃər]

interesse personale noun
{m}

ax to grind(proposition or point of view)
noun

vested interest(an exceptionally strong interest in protecting whatever is to one's own advantage)
noun
[UK: ˈve.stɪd ˈɪn.trəst] [US: ˈve.stəd ˈɪn.trəst]

nella persona di preposition

in the person ofpreposition

prima persona noun

first person(the form of a pronoun verb used when the subject of a sentence is making the statement)
noun
[UK: ˈfɜːst ˈpɜːs.n̩] [US: ˈfɝːst ˈpɝː.sn̩]

pronome personale noun
{m}

personal pronoun(part of speech)
noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈprəʊ.naʊn] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈproʊ.naʊn]

seconda persona noun
{f}

second person(the form of a verb used when the subject of a sentence is the audience)
noun
[UK: ˈsek.ənd ˈpɜːs.n̩] [US: ˈsek.ənd ˈpɝː.sn̩]

seconda persona plurale noun
{f}

second-person plural(the linguistic category referring to multiple people being addressed by the speaker of an utterance)
noun

seconda persona singolare noun
{f}

second-person singularnoun

sentita persona noun

hearsay((law) evidence based on the reports of others rather than on personal knowledge)
noun
[UK: ˈhɪə.seɪ] [US: ˈhɪr.ˌse]

sparatutto in prima persona noun

first-person shooter(game)
noun

spersonalizzare verb

depersonalize [depersonalized, depersonalizing, depersonalizes](remove a sense of personal identity from something)
verb
[UK: di.ˈpɜː.sə.nə.ˌlaɪz] [US: di.ˈpɝː.sə.nə.ˌlaɪz]

terza persona noun
{f}

third person(the form of a verb used when the subject of a sentence is not the audience or the one making the statement)
noun
[UK: ˈθɜːd ˈpɜːs.n̩] [US: ˈθɝːd ˈpɝː.sn̩]

terza persona plurale noun
{f}

third-person pluralnoun

terza persona singolare noun
{f}

third-person singularnoun

transpersonale adjective

transpersonal(transcends the personal)
adjective

unione personale noun
{f}

personal union(union of states under the same monarch)
noun
[UK: ˈpɜː.sən.l̩ ˈjuː.nɪən] [US: ˈpɝː.sən.l̩ ˈjuː.njən]

12

Sökhistorik