Italiensk-Engelsk ordbok »

iuta betyder på engelska

ItalienskaEngelska
iuta noun
{f}

burlap(strong cloth)
noun
[UK: ˈbɜː.læp] [US: ˈbɝː.ˌlæp]

jute(fiber of Corchorus olitorius)
noun
[UK: dʒuːt] [US: ˈdʒuːt]

aiutante noun
{m} {f}

enabler [enablers](one who helps something to happen)
noun
[UK: e.ˈneɪ.bə.lə(r)] [US: e.ˈneɪ.bə.lər]

helpmate [helpmates](person who supplies help)
noun
[UK: ˈhelp.meɪt] [US: ˈhelp.meɪt]

aiutante noun
{m}

aid [aids](a person that promotes or helps in something being done; a helper)
noun
[UK: eɪd] [US: ˈeɪd]

helper [helpers](one who helps)
noun
[UK: ˈhel.pə(r)] [US: ˈhel.pər]
This is John. He's my helper. = Questo è John. È il mio aiutante.

mate [mates](trade assistant)
noun
[UK: meɪt] [US: ˈmeɪt]

provost [provosts](military prison keeper)
noun
[UK: ˈprɒ.vəst] [US: ˈprovost]

aiutare verb

aid [aided, aiding, aids](to support)
verb
[UK: eɪd] [US: ˈeɪd]
She came to my aid. = Venne in mio aiuto.

assist [assisted, assisting, assists](help)
verb
[UK: ə.ˈsɪst] [US: ə.ˈsɪst]
I'll assist him. = Lo aiuterò.

benefit [benefitted, benefitting, benefits](to be or provide a benefit to)
verb
[UK: ˈbe.nɪ.fɪt] [US: ˈbe.nə.ˌfɪt]

help [helped, helping, helps](transitive: provide assistance to (someone or something))
verb
[UK: help] [US: ˈhelp]
That helps a lot. = Aiuta molto.

aiutati che Dio t'aiuta phrase

God helps those who help themselves(good fortune comes to those who make an effort to accomplish things)
phrase
[UK: ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈɡɑːd ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz]

heaven helps those who help themselves(a maxim encouraging people to attempt to solve their own problems)
phrase
[UK: ˈhev.n̩ helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈhev.n̩ ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz]

aiutati che il ciel t'aiuta phrase

God helps those who help themselves(good fortune comes to those who make an effort to accomplish things)
phrase
[UK: ɡɒd helps ðəʊz huː help ðəm.ˈselvz] [US: ˈɡɑːd ˈhelps ðoʊz ˈhuː ˈhelp ðem.ˈselvz]

cocciutaggine noun
{f}

stubbornness(state of being stubborn)
noun
[UK: ˈstʌ.bən nəs] [US: ˈstʌ.bərn.nəs]

cocciutamente adverb

pigheadedly(in a pigheaded manner)
adverb

stubbornly(in a stubborn manner)
adverb
[UK: ˈstʌ.bən.li] [US: ˈstʌ.bərn.li]

fiutare verb

nose [nosed, nosing, noses](to detect)
verb
[UK: nəʊz] [US: noʊz]
Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town. = Carol ha fiuto per trovare ovunque la migliore cucina Thailandese della zona.

scent [scented, scenting, scents](to detect the scent of)
verb
[UK: sent] [US: ˈsent]

smell [smelt, smelt, smelling, smells](sense with nose)
verb
[UK: smel] [US: ˈsmel]

sniff [sniffed, sniffing, sniffs](to make a short audible inhalation)
verb
[UK: snɪf] [US: ˈsnɪf]
He sniffed. = Ha fiutato.

incompiutamente adverb

incompletely(in an incomplete manner)
adverb
[UK: ˌɪnk.əm.ˈpliːt.li] [US: ˌɪnk.əm.ˈpliːt.li]

la fortuna aiuta gli audaci phrase

fortune favors the bold(luck favors the adventurous)
phrase

linguacciuta noun
{f}

scold [scolds](person who scolds, particularly a woman)
noun
[UK: skəʊld] [US: skoʊld]

liutaio noun
{m}

luthier(a person who, or a business which, makes or repairs stringed wooden musical instrument)
noun

mi puoi aiutare? phrase

can you help me(can you help me?)
phrase

mi può aiutare? phrase

can you help me(can you help me?)
phrase

rifiutare verb

decline [declined, declining, declines](refuse)
verb
[UK: dɪ.ˈklaɪn] [US: dɪ.ˈklaɪn]
I must decline. = Devo rifiutare.

rebuff [rebuffed, rebuffing, rebuffs](refuse)
verb
[UK: rɪ.ˈbʌf] [US: rə.ˈbəf]

refuse [refused, refusing, refuses]((transitive) decline (request, demand))
verb
[UK: rɪ.ˈfjuːz] [US: rə.ˈfjuːz]
I refuse. = Io mi rifiuto.

reject [rejected, rejecting, rejects](to refuse to accept)
verb
[UK: rɪ.ˈdʒekt] [US: rɪ.ˈdʒekt]
He rejected her. = La rifiutò.

turn down(refuse, decline, deny)
verb
[UK: tɜːn daʊn] [US: ˈtɝːn ˈdaʊn]

rifiutarsi verb

refuse [refused, refusing, refuses]((intransitive) decline a request or demand)
verb
[UK: rɪ.ˈfjuːz] [US: rə.ˈfjuːz]
John is afraid to refuse to do that. = John ha paura di rifiutarsi di farlo.