Italiensk-Engelsk ordbok »

festa betyder på engelska

ItalienskaEngelska
festa noun
{f}

celebration [celebrations](social gathering for entertainment and fun)
noun
[UK: ˌse.lɪ.ˈbreɪʃ.n̩] [US: ˌse.lə.ˈbreɪʃ.n̩]
We should have a celebration, John. = Dovremmo tenere una festa, John.

feast [feasts](large, often ceremonial meal)
noun
[UK: fiːst] [US: ˈfiːst]
I like the feasts in the village. = Mi piacciono le feste in paese.

party [parties](social gathering)
noun
[UK: ˈpɑː.ti] [US: ˈpɑːr.ti]
It's a great party. = È un'ottima festa.

festa dei lavoratori noun
{f}

May Day(workers' holiday)
noun
[UK: ˈmeɪ.deɪ] [US: ˈmeɪ.deɪ]

festa dei quindici anni noun
{f}

quinceañera(in Mexico, fifteenth birthday celebration for a young woman)
noun

festa del papà noun
{f}

Father's Day(holiday in celebration of fatherhood)
noun

festa del raccolto noun

harvest [harvests](pagan ceremony)
noun
[UK: ˈhɑː.vɪst] [US: ˈhɑːr.vəst]

festa della mamma noun
{f}

Mother's Day(a day in honor of one's mother or all mothers, on whichever day)
noun
[UK: ˈmʌð.əz deɪ] [US: ˈmʌð.r̩z ˈdeɪ]

festa di addio al celibato noun
{f}

bachelor party(party)
noun
[UK: ˈbæ.tʃə.lə(r) ˈpɑː.ti] [US: ˈbæ.tʃə.lər ˈpɑːr.ti]

festa di addio al nubilato noun
{f}

bachelorette partynoun
[UK: bˌatʃələrˈet pˈɑːti] [US: bˌætʃəlɚrˈet pˈɑːrɾi]

festa di compleanno noun
{f}

birthday party(a party held to celebrate a birthday)
noun
[UK: ˈbɜːθ.deɪ ˈpɑː.ti] [US: ˈbɝːθ.ˌde ˈpɑːr.ti]

festa di pigiama noun
{f}

sleepover(the act of spending the night as a guest in another's house)
noun

festa di san Giorgio proper noun
{f}

St. George's Day(saint's day of Saint George)
proper noun

festa in costume noun
{f}

masquerade [masquerades](party or assembly of people wearing masks and costumes)
noun
[UK: ˌmɑː.skə.ˈreɪd] [US: ˌmæ.skə.ˈreɪd]

festante adjective

joyful(feeling or causing joy)
adjective
[UK: ˈdʒɔɪ.fəl] [US: ˌdʒɔɪ.fəl]

casa infestata noun
{f}

haunted house(house believed to be a center for supernatural occurrences)
noun

disinfestare verb

debug [debugged, debugging, debugs](to remove insects)
verb
[UK: ˌdiː.ˈbʌɡ] [US: di.ˈbəɡ]

infestare verb

haunt [haunted, haunting, haunts](to inhabit, or visit frequently)
verb
[UK: hɔːnt] [US: ˈhɒnt]
My house is haunted. = Casa mia è infestata.

infestazione noun
{f}

infestation [infestations](presence of a large number of pest organisms in an area)
noun
[UK: ˌɪn.fe.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌɪn.ˌfe.ˈsteɪʃ.n̩]

manifestare verb

bill [billed, billing, bills](to advertise by a bill)
verb
[UK: bɪl] [US: ˈbɪl]

demonstrate [demonstrated, demonstrating, demonstrates](to participate in a demonstration)
verb
[UK: ˈde.mən.streɪt] [US: ˈde.mən.ˌstret]
The students demonstrated against the new government. = Gli studenti manifestarono contro il nuovo governo.

evince [evinced, evincing, evinces](to show or demonstrate clearly)
verb
[UK: ɪ.ˈvɪns] [US: ɪ.ˈvɪns]

prove [proved, proven, proving, proves](to turn out; to manifest)
verb
[UK: pruːv] [US: ˈpruːv]

manifestazione noun
{f}

demo [demos](a march or gathering to make a political protest)
noun
[UK: ˈde.məʊ] [US: ˈdemo.ʊ]

manifestation [manifestations](the act or process of becoming manifest)
noun
[UK: ˌmæ.nɪ.fe.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌmæ.nə.fe.ˈsteɪʃ.n̩]
Quantum theory describes the manifestation of things to each other. = La teoria quantistica descrive la manifestazione reciproca delle cose.

vestirsi a festa verb

dress upverb
[UK: dres ʌp] [US: ˈdres ʌp]