Italienska | Engelska |
---|---|
egli pronoun | he(personal pronoun "he") |
afferrare la meglio verb | score off(to gain an advantage on somebody) |
alla bell’e meglio adverb | ass-backwards(in a hopelessly misguided manner) |
alla meglio adverb | ass-backwards(in a hopelessly misguided manner) |
asta degli occhiali noun {m} | arm [arms](part of object) |
Atti degli Apostoli proper noun {m-Pl} | Acts of the Apostles(fifth book of the New Testament) |
avvoltoio degli agnelli noun {m} | lammergeier [lammergeiers](bird) |
banco degli imputati noun {m} | dock [docks](part of a courtroom where the accused sits) |
barra degli strumenti noun {f} | toolbar(row of icons in a graphical user interface) |
begliuomini noun {m-Pl} | garden balsam(Impatiens balsamina) |
camera degli ospiti noun {f} | guest room(room in a home or hotel set aside for the use of visiting guests) |
cassetta degli attrezzi noun {f} | toolbox [toolboxes](storage case for tools) |
chi prima arriva meglio alloggia phrase | first come, first served(people will be dealt with in the order they arrive) |
chi primo arriva meglio alloggia phrase | the early bird gets the worm(whoever arrives first has the best chance of success) |
chi sorveglierà i sorveglianti stessi phrase | who watches the watchers(concern about accountability of those monitoring behavior) |
ciclo degli acidi tricarbossilici noun {m} | tricarboxylic acid cycle(the Krebs cycle, see also: Krebs cycle; citric acid cycle) |
come meglio si può adverb | as best one can(in the best possible way, given the circumstances) |
Comunità degli Stati Indipendenti proper noun {f} | Commonwealth of Independent States(alliance of former Soviet republics) |
Conegliano proper noun | Conegliano(town in Italy) |
diritti degli animali noun {m-Pl} | animal rights [animal rights](fundamental rights for animals) |
discutere del sesso degli angeli verb | count angels on pinheads(to spend time on fruitless intellectual matters) |
dormiveglia verb | slumber [slumbered, slumbering, slumbers](to be in a very light state of sleep) |
dormiveglia noun {f} | halfsleep(state between being awake and being asleep) slumber [slumbers](a very light state of sleep) |
due teste sono meglio di una phrase | two heads are better than one(joint thinking pays) |
fare del proprio meglio verb | empty the tank(make the utmost effort) put one's best foot forward(make favorable impression) |
fare meglio verb | outdo [outdid, outdone, outdoing, outdoes](to go beyond) |
gettar fumo negli occhi verb | pull the wool over someone's eyes(to deceive someone) |
gioco degli astragali noun | knucklebones(game) |
gli stati dell'est degli Stati Uniti proper noun | East(Eastern states of the US) |
il meglio del meglio noun | the bee's knees(something excellent, outstanding) |
il sesso degli angeli noun {m} | angels dancing on the head of a pin(arcane intellectual speculation) |
immunosorveglianza noun | |
Isola degli Orsi proper noun {f} | Bear Island(island of the Svalbard archipelago) |
la bellezza sta negli occhi di chi guarda phrase | beauty is in the eye of the beholder(people have different ideas of what is beautiful) |
libretto degli assegni noun {m} | chequebook(folder containing cheques) |
mare degli Arafura proper noun {f} | Arafura Sea(sea between Arnhem Land and West Papua) |
meglio adjective | better(comparative of the adjectives good or well) |
meglio adverb | better(comparative of the adverb well) |