Italiensk-Engelsk ordbok »

contro betyder på engelska

ItalienskaEngelska
controllato adjective

controlled(resulting from a comparison)
adjective
[UK: kən.ˈtrəʊld] [US: kənˈtroʊld]
Inflation was controlled. = L'inflazione è stata controllata.

controller noun
{m}

controller [controllers](video games: hardware device designed to allow the user to play video games)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]
Please connect a controller. = Collega un controller.

gamepad(a type of game controller)
noun

controllo noun

empowerment(granting of power)
noun
[UK: ɪm.ˈpaʊə(r).mənt] [US: ˌɪm.ˈpaʊər.mənt]

controllo noun
{m}

check [checks](inspection or examination)
noun
[UK: tʃek] [US: ˈtʃek]
Check again. = Controlli di nuovo.

control(influence or authority over something)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊl] [US: kənˈtroʊl]
I lost control. = Persi il controllo.

controller [controllers](computer hardware: mechanism that controls or regulates the operation of a machine)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]

government [governments](management or control of a system)
noun
[UK: ˈɡʌ.vən.mənt] [US: ˈɡʌ.vər.mənt]

inspection [inspections](the act of examining something, often closely)
noun
[UK: ɪn.ˈspek.ʃn̩] [US: ˌɪn.ˈspek.ʃn̩]

policing(monitoring or regulation)
noun
[UK: pə.ˈliːs.ɪŋ] [US: pə.ˈliːs.ɪŋ]

sway(Rule; dominion; control)
noun
[UK: sweɪ] [US: ˈsweɪ]

controllo alcolemico noun
{m}

breath test [breath tests](test)
noun
[UK: breθ ˈtest] [US: ˈbreθ ˈtest]

controllo del tempo noun
{m}

time control(mechanism in which each player has a set amount of time)
noun

controllo del traffico aereo noun
{m}

air traffic control(system designed to give assistance to aircraft)
noun
[UK: eə(r) ˈtræ.fɪk kən.ˈtrəʊl] [US: ˈer ˈtræ.fɪk kənˈtroʊl]

controllo dell'alcolemia noun
{m}

breath test [breath tests](test)
noun
[UK: breθ ˈtest] [US: ˈbreθ ˈtest]

controllo di frontiera noun
{m}

border control(regulation of movement of people, animals or goods across a border)
noun

controllo medico noun
{m}

workup(a general medical examination)
noun

controllo versione noun
{m}

version control(system)
noun

controllore noun
{m}

controller [controllers](person who controls something)
noun
[UK: kən.ˈtrəʊ.lə(r)] [US: kənˈtro.ʊ.lə(r)]
How are air traffic controllers able to keep track of so many planes at once? = Come fanno i controllori del traffico a tener traccia di così tanti aerei alla volta?

inspector [inspectors](person employed to inspect something)
noun
[UK: ɪn.ˈspek.tə(r)] [US: ˌɪn.ˈspek.tər]

controluce noun
{f}

silhouette [silhouettes](representation of the outlines of an object filled in with a black color)
noun
[UK: ˌsɪ.luː.ˈet] [US: ˌsɪ.lə.ˈwet]

contromarca noun
{f}

pass-out(ticket)
noun

contromarcia noun
{f}

countermarch(a march back along the same route)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ] [US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ]

contromarciare verb

countermarch(to march back along the same route)
verb
[UK: ˈkaʊn.tə.mɑːtʃ] [US: ˈkæʊn.tə.mɑːrtʃ]

controparte noun
{f}

defendant [defendants](party responding to the complaint)
noun
[UK: dɪ.ˈfen.dənt] [US: də.ˈfen.dənt]

contropartita noun
{f}

compensation [compensations](equivalent stipulated for in contracts for the sale of real estate)
noun
[UK: ˌkɒm.pen.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːm.pən.ˈseɪʃ.n̩]

offset [offsets](countertrade arrangement)
noun
[UK: ˈɒf.set] [US: ɒf.ˈset]

contropotere noun
{m}

counterpowernoun

controproducente adjective

counterproductive(more of a hindrance than a help)
adjective
[UK: ˌkaʊn.tə.prə.ˈdʌk.tɪv] [US: ˈkaʊn.tər.prə.ˌdək.tɪv]
This is counterproductive. = Questo è controproducente.

controproducenza noun
{f}

counterproductivity(quality of being counterproductive)
noun

controquerela noun
{f}

counterclaim [counterclaims](suit filed by a defendant against a plaintiff)
noun
[UK: ˈkaʊn.tə.kleɪm] [US: ˈkaʊn.tər.ˌklem]

controrampante adjective

counter-rampantadjective

contrordine noun
{m}

countermand(an order to the contrary of a previous one)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈmɑːnd] [US: ˌkaʊn.tə.ˈmɑːnd]

controriforma proper noun
{f}

Counter-Reformation(period of Roman Catholic revival that aimed to combat the Reformation)
proper noun
[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˌre.fə.ˈmeɪʃ.n̩] [US: ˈkaʊn.tər ˌre.fər.ˈmeɪʃ.n̩]

controrotante adjective

contrarotatingadjective

controrotazione noun
{f}

contrarotationnoun

controscena noun
{f}

byplay [byplays](any action carried out onstage during a performance, apart from the main action)
noun
[UK: ˈbaɪ.pleɪ] [US: ˈbaɪ.pleɪ]

controsoggetto noun
{m}

countersubjectnoun
[UK: kˈaʊntəsˌʌbdʒekt] [US: kˈaʊntɚsˌʌbdʒekt]

controspionaggio noun
{m}

counterespionage(activities to prevent spying)
noun
[UK: ˌkaʊn.tə.ˈre.spɪə.nɑːʒ] [US: ˌkɑːwn.tə.ˈre.spiənadʒ]

controstallia noun
{f}

demurrage(detention of a freight vehicle during delayed loading or unloading)
noun
[UK: dɪ.ˈmʌ.rɪdʒ] [US: dɪ.ˈmɜː.rɪdʒ]

123