Italienisch | Englisch |
---|---|
fasciare verb | tape up(to repair by tape) wrap up(To fold and secure something to be the cover or protection) |
fasciatura noun {f} | bandage [bandages](medical binding made with strip of gauze or similar) |
feldmaresciallo noun {m} | field marshal(highest military rank after the commander in chief) |
floscia adjective {f} | floppy [floppier, floppiest](limp, not hard, firm or rigid; flexible) |
foca fasciata noun | ribbon seal(a species of true seal) |
fucile a canna liscia noun {m-S} | shotgun [shotguns](gun) |
galoscia noun {f} | galosh(waterproof overshoe used to provide protection from rain or snow) |
ganascia noun {f} | brake shoe(element of a drum brake) jaw [jaws](bone of the jaw) |
gramscianesimo noun {m} | Gramscianism(political ideology of Antonio Gramsci) |
gramsciano adjective | Gramscian(of Antonio Gramsci and his works) |
inconsciamente adverb | unconsciously(In an unconscious manner) |
katiuscia noun {f} | Katyusha(rocket launcher) |
la fine del mondo come lo conosciamo noun | TEOTWAWKI((acronym) The end of the world as we know it) |
lascia perdere verb | never mind(it is not important) |
lascia stare verb | never mind(it is not important) |
lasciami in pace phrase | leave me alone(stop talking to me) |
lasciar andare verb | let go(other than idiom) |
lasciar perdere verb | get off(to move from being on top of (something)) |
lasciar tracce di verb | trail [trailed, trailing, trails](leave (a trail of)) |
lasciare verb | allow [allowed, allowing, allows](to grant, give, admit, accord, afford, or yield; to let one have) drop [dropped, dropping, drops](to let (something) fall; to allow (something) to fall (either by releasing hold of, or losing one's grip on)) lay [laid, laid, laying, lays](to leave something somewhere) leave [left, left, leaving, leaves](to cause to remain as available, not take away, refrain from depleting) let [let, let, letting, lets](to allow) quit [quitted, quitted, quitting, quits](to leave) resign [resigned, resigning, resigns](quit a job or position) |
lasciare andare verb | relinquish [relinquished, relinquishing, relinquishes](to let go, physically release) |
lasciare cadere verb | fold [folded, folding, folds](give way on a point or in an argument) |
lasciare campo libero verb | open the door(allow access or facilitate) |
lasciare col cerino in mano verb | leave someone holding the bag(leave somebody holding the responsibility or blame) |
lasciare correre verb | let it be(leave something to follow its natural course) look the other way(to ignore something wrong) |
lasciare in asso verb | leave someone in the lurch(to abandon somebody and leave him or her in a difficult situation) |
lasciare in eredità verb | bequeath [bequeathed, bequeathed, bequeathing, bequeaths](to give or leave by will) will [willed, willed, willing, wills](to bequeath) |
lasciare la mancia verb | tip [tipped, tipping, tips](give a small amount of money to someone for a service provided) |
lasciare perdere verb | let go(to no longer hold on) |
lasciare perplesso verb | fox [foxed, foxing, foxes](to confuse) |