Italienisch-Englisch Wörterbuch »

scia bedeutet auf Englisch

ItalienischEnglisch
scia noun

track [tracks](mark left by something that has passed along)
noun
[UK: træk] [US: ˈtræk]

wake [wakes](path left behind a ship on the surface of the water)
noun
[UK: weɪk] [US: ˈweɪk]
The tornado left a trail of destruction in its wake. = Il tornado lasciò una scia di distruzione al suo passaggio.

scia noun
{f}

backwash [backwashes](backward flow of water from a propeller)
noun
[UK: ˈbæk.wɒʃ] [US: ˈbæk.wɔːʃ]

scia chimica noun
{f}

chemtrail(contrail consisting of chemicals or biological agents)
noun
[UK: kˈemtreɪl] [US: kˈemtreɪl]

scia di condensazione noun
{f}

contrail(artificial cloud from jet aircraft)
noun
[UK: kən.ˈtreɪl] [US: ˈkɑːn.treɪl]

sciabecco noun
{m}

xebec(transport ship)
noun
[UK: ˈze.bək] [US: ˈze.bək]

sciabica noun
{f}

dragnet [dragnets](net dragged across the bottom)
noun
[UK: ˈdræɡ.net] [US: ˈdræg.ˌnet]

sciabicare verb

trawl [trawled, trawling, trawls](To fish with a trawl)
verb
[UK: trɔːl] [US: trɔːrl]

sciabola noun
{f}

sabre [sabres](light sword, sharp along the front edge, part of the back edge, and at the point)
noun
[UK: ˈseɪ.bə(r)] [US: ˈseɪ.bər]
The men seized their sharpened sabres without hesitation. = Gli uomini afferrarono le loro sciabole affilate senza esitazione.

sciabordare verb

slosh [sloshed, sloshing, sloshes](of a liquid, to shift chaotically; to splash noisily)
verb
[UK: slɒʃ] [US: sˈlɑːʃ]

sciacalla noun
{f}

jackal [jackals](wild canine)
noun
[UK: ˈdʒæk.ɔːl] [US: ˈdʒækəl]

sciacallaggio noun
{m}

looting(act of looting)
noun
[UK: ˈluːt.ɪŋ] [US: ˈluːt.ɪŋ]

profiteering(the act of making an unreasonable profit not justified by the corresponding assumption of risk, or by doing so unethically)
noun
[UK: ˌprɒ.fɪ.ˈtɪər.ɪŋ] [US: ˌprɑː.fə.ˈtɪr.ɪŋ]

sciacallo noun
{m}

jackal [jackals](wild canine)
noun
[UK: ˈdʒæk.ɔːl] [US: ˈdʒækəl]
The jackal howls. = Lo sciacallo ulula.

pillager(one who pillages)
noun
[UK: ˈpɪ.lɪ.dʒə(r)] [US: ˈpɪ.lɪ.dʒər]

sciacallo dorato noun
{m}

golden jackal [golden jackals](Canis aureus)
noun
[UK: ˈɡəʊl.dən ˈdʒæk.ɔːl] [US: ˈɡoʊl.dən ˈdʒækəl]

sciacallo striato noun
{m}

side-striped jackalnoun
[UK: saɪd straɪpt ˈʤækɔːl ] [US: saɪd straɪpt ˈʤækəl ]

sciacquadita noun
{m}

finger bowl(bowl to rinse one's fingers)
noun
[UK: ˈfɪŋ.ɡə(r) bəʊl] [US: ˈfɪŋ.ɡər boʊl]

sciacquare verb

rinse [rinsed, rinsing, rinses](to wash something quickly using water and no soap)
verb
[UK: rɪns] [US: ˈrɪns]
I rinsed one. = Ne sciacquai uno.

sciacquatura noun
{f}

swill [swills](anything disgusting or worthless)
noun
[UK: swɪl] [US: ˈswɪl]

sciacquio noun
{m}

splash [splashes](sound made by an object hitting a liquid)
noun
[UK: splæʃ] [US: ˈsplæʃ]

sciacquone noun
{m}

flush [flushes](cleansing of a toilet)
noun
[UK: flʌʃ] [US: ˈfləʃ]

flush toilet(toilet that uses water to remove waste)
noun
[UK: flʌʃ ˈtɔɪ.lɪt] [US: ˈfləʃ ˌtɔɪ.lət]

Sciaffusa proper noun

Schaffhausen(canton)
proper noun

sciafilo adjective

sciaphilous(Tolerant of shade)
adjective

sciagurato noun
{m}

rake [rakes](person who is stylish but habituated to hedonistic and immoral conduct)
noun
[UK: reɪk] [US: ˈreɪk]

scialacquio noun
{m}

waste [wastes](action of wasting, ineffective use)
noun
[UK: weɪst] [US: ˈweɪst]

scialare verb

squander [squandered, squandering, squanders](to waste)
verb
[UK: ˈskwɒn.də(r)] [US: ˈskwɑːn.dər]

scialbo adjective

vapid(lifeless, dull, or banal)
adjective
[UK: ˈvæ.pɪd] [US: ˈvæ.pəd]

scialbo adjective
{m}

drab [drabber, drabbest](with a dull or uninteresting appearance, see also: dull; uninteresting)
adjective
[UK: dræb] [US: ˈdræb]

scialle noun
{m}

shawl [shawls](a square piece of cloth worn as a covering for the head, neck, and shoulders)
noun
[UK: ʃɔːl] [US: ˈʃɒl]
Put this shawl on. = Indossa questo scialle.

wrap [wraps](garment)
noun
[UK: ræp] [US: ˈræp]

scialo noun
{m}

waste [wastes](action of wasting, ineffective use)
noun
[UK: weɪst] [US: ˈweɪst]

scialofagia noun
{f}

sialophagianoun

scialuppa noun

tender [tenders](nautical: a boat used for transportation btw a ship and the shore)
noun
[UK: ˈten.də(r)] [US: ˈten.dər]

scialuppa noun
{f}

boat [boats](water craft)
noun
[UK: bəʊt] [US: boʊt]

lifeboat [lifeboats](a boat to save shipwrecked people)
noun
[UK: ˈlaɪf.bəʊt] [US: ˈlaɪfboʊt]
Where are the lifeboats? = Dove sono le scialuppe di salvataggio?

sciamana noun
{f}

shaman [shamans](religious and, or religious medium between the concrete and spirit worlds)
noun
[UK: ˈʃeɪ.mən] [US: ˈʃeɪ.mən]

witch doctor(person believed to ward off witchcraft and heal through magic)
noun

sciamanesimo noun
{m}

shamanism(range of traditional beliefs)
noun
[UK: ˈʃæmənɪz(ə)m ] [US: ˈʃeɪməˌnɪzm ]

12