conte bedeutet auf Englisch
| Italienisch | Englisch |
|---|---|
| conte noun {m} | count [counts](ruler of a county (male)) earl [earls](a British or Irish nobleman) |
| Conte Dracula proper noun {m} | Count Dracula(fictional vampire) |
| contea noun {f} | county [county](land ruled by a count or countess) earldom(rank) shire [shires](former administrative area of Britain; a county) |
| contea di Galway proper noun {f} | Galway(county in Ireland) |
| contea di Hartley proper noun {f} | Hartley County(county) |
| Contea di Nizza proper noun {f} | County of Nice(historical county) |
| Contea di Sicilia proper noun {f} | County of Sicily(historical Norman state comprising Sicily, Malta and part of Calabria) |
| conteggiare verb | tally [tallied, tallying, tallies](to count something) |
| conteggio noun | counting(a count) |
| conteggio noun {m} | count [counts](the act of counting) |
| contegno noun | composure(calmness of mind or matter, self-possession) |
| contegno noun {m} | restraint [restraints](something that restrains, ties, fastens or secures) |
| contemplare verb | contemplate [contemplated, contemplating, contemplates](think about something in a concentrated manner) gaze [gazed, gazing, gazes]verb |
| contemplativo adjective | contemplative(inclined to contemplate; introspective and thoughtful; meditative) pensive(having the appearance of thinking) |
| contemporaneamente preposition | at the same time(simultaneously, see also: at once; simultaneously) |
| contemporaneamente adverb | at once(at the same time) |
| contemporaneità noun {f} | contemporaneity(the state or characteristic of being contemporaneous) |
| contemporaneo adjective | concurrent(belonging to the same period; contemporary) contemporary(from the same time period) |
| contemporaneo noun {m} | contemporary [contemporaries](someone living at the same time) |
| contendibile adjective | contestable(that which can be contested) |
| contenere verb | contain [contained, containing, contains](To hold inside) hold [held, holding, holds](to contain) restrain [restrained, restraining, restrains](to restrict or limit) seat [seated, seating, seats](to provide places to sit) subsume [subsumed, subsuming, subsumes](to place under another as belonging to it) |
| contenere errori verb | error(to cause or contain an error) |
| contenere un errore verb | error(to cause or contain an error) |
| contenersi verb | refrain [refrained, refraining, refrains](to keep oneself from action) |
| contenibile adjective | containable(able to be contained) |
| contenimento noun | containment(state of being contained) |
| contenimento noun {m} | mitigation [mitigations](reduction of something harmful) |
| contenitore noun {m} | cabinet [cabinets](storage closet) case [cases](outer covering or framework of a piece of apparatus) container [containers](an item in which objects, materials or data can be stored or transported) |
