Italian-English dictionary »

via meaning in English

ItalianEnglish
corsa della via noun

street racing(Motorsport held on public roads)
noun

Cracovia proper noun
{f}

Cracow(city)
proper noun
[UK: krˈakaʊ] [US: krˈækaʊ]

cracoviana noun
{f}

Cracovian(person from Kraków)
noun

cracoviano adjective

Cracovian(of or from Cracow)
adjective

cracoviano noun
{m}

Cracovian(person from Kraków)
noun

d'archiviazione adjective

archival(of or pertaining to an archive or archiving)
adjective
[UK: ɑːˈk.aɪv.l̩] [US: arˈkaɪv.l̩]

da portare via noun

takeaway(meal bought to be eaten elsewhere)
noun
[UK: ˈteɪk.ə.weɪ] [US: ˈteɪk.ə.weɪ]

dare via verb

give away(to make a gift of something)
verb
[UK: ɡɪv ə.ˈweɪ] [US: ˈɡɪv ə.ˈweɪ]

deposito ferroviario noun
{m}

depot [depots](bus or railway station)
noun
[UK: ˈde.pəʊ] [US: ˈdiːpo.ʊ]

deviante adjective
{m}

deviant(of or pertaining to a deviation)
adjective
[UK: ˈdiː.vɪənt] [US: ˈdiː.viənt]

deviare verb

divert [diverted, diverting, diverts](turn aside)
verb
[UK: daɪ.ˈvɜːt] [US: daɪ.ˈvɝːt]

parry [parried, parrying, parries](avoid, deflect, or ward off)
verb
[UK: ˈpæ.ri] [US: ˈpe.ri]

swerve [swerved, swerving, swerves](to go out of a straight line)
verb
[UK: swɜːv] [US: ˈswɝːv]

ward off(to parry, or turn aside)
verb
[UK: wɔːd ɒf] [US: ˈwɔːrd ˈɒf]

deviare da verb

depart [departed, departing, departs](to deviate)
verb
[UK: dɪ.ˈpɑːt] [US: də.ˈpɑːrt]

deviatoio noun
{m}

points(movable rails used to switch a train from one track to another)
noun
[UK: pɔɪnts] [US: ˌpɔɪnts]

deviatore noun
{m}

three-way switchnoun
[UK: θriː ˈweɪ swɪtʃ] [US: ˈθriː ˈweɪ ˈswɪtʃ]

deviazione noun

deviation [deviations](statistical deviation)
noun
[UK: ˌdiː.vɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˌdi.vi.ˈeɪʃ.n̩]

deviazione noun
{f}

aberration [aberrations](act of wandering or deviation; abnormality)
noun
[UK: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩] [US: ˌæ.bə.ˈreɪʃ.n̩]

deflection [deflections](act of deflecting)
noun
[UK: dɪ.ˈflek.ʃn̩] [US: dɪ.ˈflek.ʃn̩]

derivation [derivations](leading or drawing off of water)
noun
[UK: ˌde.rɪ.ˈveɪʃ.n̩] [US: ˌde.rə.ˈveɪʃ.n̩]

detour [detours](diversion or deviation)
noun
[UK: ˈdiː.tʊə(r)] [US: ˌdɪ.ˈtʊr]
John had to take a detour. = John dovette prendere una deviazione.

parry [parries](a defensive or deflective action; an act of parrying)
noun
[UK: ˈpæ.ri] [US: ˈpe.ri]

shunt [shunts](surgical bypass)
noun
[UK: ʃʌnt] [US: ˈʃənt]

swerve [swerves](sudden movement out of a straight line)
noun
[UK: swɜːv] [US: ˈswɝːv]

deviazione noun
{m}

departure [departures](deviation from a plan or procedure)
noun
[UK: dɪ.ˈpɑː.tʃə(r)] [US: də.ˈpɑːr.tʃər]

deviazione standard noun
{f}

standard deviation [standard deviations](statistical measure)
noun
[UK: ˈstæn.dəd ˌdiː.vɪ.ˈeɪʃ.n̩] [US: ˈstæn.dərd ˌdi.vi.ˈeɪʃ.n̩]

di archiviazione adjective

archival(of or pertaining to an archive or archiving)
adjective
[UK: ɑːˈk.aɪv.l̩] [US: arˈkaɪv.l̩]

di buone intenzioni è lastricata la via per l'inferno phrase

the road to hell is paved with good intentions(well-intended acts can lead to disasters)
phrase
[UK: ðə rəʊd tuː hel ɪz peɪvd wɪð ɡʊd ɪn.ˈten.ʃn̩z] [US: ðə roʊd ˈtuː ˈhel ˈɪz ˈpeɪvd wɪθ ˈɡʊd ˌɪn.ˈten.tʃn̩z]

diluviale adjective

diluvial(Relating to a flood)
adjective
[UK: daɪ.ˈluː.vjəl] [US: dɪ.ˈluː.viːəl]

diluvian(pertaining to a deluge, or flood; diluvial)
adjective
[UK: dɪlˈuːviən] [US: dɪlˈuːviən]

diluviare verb

downpour(rain heavily)
verb
[UK: ˈdaʊn.pɔː(r)] [US: ˈdaʊn.pɔːr]

pour [poured, pouring, pours](to flow, pass or issue in or as a stream)
verb
[UK: pɔː(r)] [US: ˈpɔːr]

rain cats and dogs(to rain very heavily)
verb
[UK: reɪn kæts ənd dɒɡz] [US: ˈreɪn ˈkæts ænd ˈdɑːɡz]

e così via phrase

and so forth(indicates that a list continues in a similar manner)
phrase
[UK: ənd ˈsəʊ fɔːθ] [US: ænd ˈsoʊ ˈfɔːrθ]

Evia proper noun
{f}

Euboea(Greek island)
proper noun

ferrovia noun
{f}

railroad [railroads]noun
[UK: ˈreɪl.rəʊd] [US: ˈreɪlroʊd]
There were no railroads. = Non c'erano ferrovie.

railway [railways](track, consisting of parallel rails)
noun
[UK: ˈreɪl.weɪ] [US: ˈreɪˌl.we]
John was a railway employee. = John era un impiegato delle ferrovie.

ferrovia a cremagliera noun
{f}

rack railway(railway that uses a rack and pinion mechanism)
noun
[UK: ræk ˈreɪl.weɪ] [US: ˈræk ˈreɪˌl.we]

Ferrovia sopraelevata noun

elevated railway(railway)
noun

2345