Italian-English dictionary »

testa meaning in English

ItalianEnglish
testarossa noun
{f}

redhead [redheads](red-haired person)
noun
[UK: ˈred.hed] [US: ˈred.ˌhed]

testata noun
{f}

headboard [headboards](vertical panel at the head of a bed)
noun
[UK: ˈhed.bɔːd] [US: ˈhed.ˌbɔːrd]

headbutt(sharp blow)
noun

warhead(part of a missile, projectile, torpedo, rocket, or other munition)
noun
[UK: ˈwɔː.hed] [US: ˈwɔːr.ˌhed]

testata del letto noun
{f}

headboard [headboards](vertical panel at the head of a bed)
noun
[UK: ˈhed.bɔːd] [US: ˈhed.ˌbɔːrd]

testatina noun
{f}

running headline(text printed at the top of every page of a book, newspaper etc)
noun
[UK: ˈrʌn.ɪŋ ˈhed.laɪn] [US: ˈrʌn.ɪŋ ˈhed.ˌlaɪn]

testatore noun
{m}

testator [testators](One who makes or has made a legally valid will)
noun
[UK: te.ˈsteɪ.tə(r)] [US: te.ˈsteɪ.tər]

a testa adverb

per capita(per person)
adverb
[UK: pɜː(r) pə ˈkæ.pɪ.tə] [US: ˈpɝː ˈkæ.pə.tə]

a testa alta adverb

with one's head held high(proudly)
adverb

a testa bassa adjective

crestfallen(sad because of a recent disappointment)
adjective
[UK: ˈkrest.fɔː.lən] [US: ˈkrest.ˌfɒ.lən]

a testa in giù adjective

upside down(inverted)
adjective
[UK: ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn]

a testa in giù adverb

upside down(inverted)
adverb
[UK: ˈʌp.saɪd daʊn] [US: ˈʌp.ˈsaɪd ˈdaʊn]

andare a testa bassa verb

jump the gun(to act without due caution)
verb
[UK: dʒʌmp ðə ɡʌn] [US: ˈdʒəmp ðə ˈɡən]

Antico Testamento proper noun
{m}

Old Testament(first half of the Christian Bible)
proper noun
[UK: əʊld ˈte.stə.mənt] [US: oʊld ˈte.stə.mənt]

aquila di mare testabianca noun
{f}

bald eagle [bald eagles](species of eagle native to North America)
noun
[UK: bɔːld ˈiːɡ.l̩] [US: ˈbɒld ˈiːɡ.l̩]

attestabile adjective

certifiable(that can or must be certified)
adjective
[UK: ˌsɜː.tɪ.ˈfaɪəb.l̩] [US: ˌsɝː.tɪ.ˈfaɪəb.l̩]

attestare verb

attest [attested, attesting, attests](to affirm to be correct, true, or genuine)
verb
[UK: ə.ˈtest] [US: ə.ˈtest]
The fingerprints on the knife attest to her guilt. = Le impronte digitali sul coltello attestano la sua colpevolezza.

attestato adjective

registered(having a mailed item recorded in a register)
adjective
[UK: ˈre.dʒɪ.stəd] [US: ˈre.dʒə.stərd]

attestato noun
{m}

certificate [certificates](document containing a certified statement)
noun
[UK: sə.ˈtɪ.fɪk.eɪt] [US: sər.ˈtɪ.fɪkət]

attestazione noun
{f}

attestation [attestations](something which bears witness, confirms or authenticates)
noun
[UK: ˌæ.te.ˈsteɪʃ.n̩] [US: ˌæ.te.ˈsteɪʃ.n̩]

avere la testa a posto verb

have one's head screwed onverb
[UK: həv wʌnz hed skruːd ɒn] [US: həv wʌnz ˈhed ˈskruːd ɑːn]

avere la testa sulle spalle verb

have one's head screwed onverb
[UK: həv wʌnz hed skruːd ɒn] [US: həv wʌnz ˈhed ˈskruːd ɑːn]

avere la testa tra le nuvole phrase

head in the clouds(having fantastic or impractical dreams)
phrase
[UK: hed ɪn ðə klaʊdz] [US: ˈhed ɪn ðə ˈklaʊdz]

biotestamento noun
{m}

living will(document giving durable power of attorney to a surrogate decision-maker for healthcare purposes)
noun

caduta di testa noun
{f}

header [headers](headlong fall or jump)
noun
[UK: ˈhe.də(r)] [US: ˈhe.dər]

colpo di testa noun
{m}

header [headers](soccer: act of hitting the ball with the head)
noun
[UK: ˈhe.də(r)] [US: ˈhe.dər]

contestare verb

argue [argued, arguing, argues](to debate, disagree, or discuss opposing or differing viewpoints)
verb
[UK: ˈɑː.ɡjuː] [US: ˈɑːr.ɡjuː]

contradict [contradicted, contradicting, contradicts](deny the truth of (a statement or statements))
verb
[UK: ˌkɒn.trə.ˈdɪkt] [US: ˌkɑːn.trə.ˈdɪkt]

object [objected, objecting, objects](disagree with something or someone)
verb
[UK: əb.ˈdʒekt] [US: ˈɑːb.dʒekt]

contestatore noun
{m}

protester [protesters](person who protests)
noun
[UK: prə.ˈtest.ə(r)] [US: ˈproʊt.est.r̩]

contestatrice noun
{f}

protester [protesters](person who protests)
noun
[UK: prə.ˈtest.ə(r)] [US: ˈproʊt.est.r̩]

contestazione noun
{f}

refutation [refutations](an act of refuting)
noun
[UK: ˌre.fjʊ.ˈteɪʃ.n̩] [US: ˌre.fjuː.ˈteɪʃ.n̩]

dare alla testa verb

go to someone's headverb

dare di testa verb

storm [stormed, storming, storms](to rage or fume)
verb
[UK: stɔːm] [US: ˈstɔːrm]

detestabile adjective

abominable(hateful; detestable; loathsome)
adjective
[UK: ə.ˈbɒ.mɪ.nəb.l̩] [US: ə.ˈbɑː.mə.nəb.l̩]

obnoxious(offensive, very annoying)
adjective
[UK: əb.ˈnɒk.ʃəs] [US: abˈnɑːk.ʃəs]
John is obnoxious. = John è detestabile.

detestabile adjective
{m}

hideous(hateful; shocking)
adjective
[UK: ˈhɪ.dɪəs] [US: ˈhɪ.diəs]
John is hideous. = John è detestabile.

detestare verb

detest [detested, detesting, detests](to dislike intensely)
verb
[UK: dɪ.ˈtest] [US: də.ˈtest]
I detest him. = Lo detesto.

loathe [loathed, loathing, loathes](to detest, hate, revile)
verb
[UK: ləʊð] [US: loʊð]

shun [shunned, shunning, shuns](to avoid, ostracize)
verb
[UK: ʃʌn] [US: ˈʃən]

123