Italian | English |
---|---|
quanto preposition | as(Introducing a basis of comparison) |
quanto determiner | what(beginning an exclamation) |
quanto adverb | how(to what degree) |
quanto determiner {m} | how much(what quantity) |
quanto ; X as Y - X come Y conjunction | asconjunction |
quanto a preposition | as to(with reference or regard to) |
quanto basta preposition | to taste(depending on personal taste) |
quanto costa? determiner | how much(what is the cost/price?) |
quanto costa? phrase | how much does it cost(how much is it?) |
quanto meno preposition | at best(in the most favorable of conditions) |
quanto prima preposition | as quickly as possiblepreposition |
quanto prima adverb | as soon as possible(as soon as is possible) ASAP(as soon as possible) |
quanto tempo adverb | how long(how long (length of time)) |
quanto tempo adverb {m} | long(for a particular duration) |
quanto una botta? phrase | how much do you charge(how much do you charge?) |
quantone noun {m} | quanton(quantum entity) |
alquanto provocatorio noun {m} | red rag to a bull(something that will enrage another particular person) |
cinquantottesimo adjective | fifty-eighth(ordinal number) |
cinquantotto numeral | fifty-eight(cardinal number) |
Considerando quanto poco possa valere questo consiglio preposition | for what it's worth(considering what limited worth this advice may have) |
da quanto tempo! interjection | long time no see(idiomatic: I (or we) have not seen you for a long time) |
in quanto a preposition | regarding(concerning) with regard to(concerning) |
isoquanto noun {m} | isoquant(line of equal or constant economic production) |
per quanto preposition | as far as(in the scope of) |
per quanto conjunction | as much as(even though; despite the fact that) |
per quanto mi è dato sapere preposition | to one's knowledgepreposition |
per quanto ne sappia preposition | to one's knowledgepreposition |
per quanto riguarda preposition | as regards(regarding) concerning(regarding) with regard to(concerning) with respect to(pertaining to) |
per quanto si sa adverb | as far as one knows(to the best of my knowledge) |
più di quanto tu possa immaginare adjective | more than one can shake a stick at(occurring in abundance) |
una catena è forte quanto il suo anello più debole phrase | a chain is only as strong as its weakest link(aphorism) |