Italian-English dictionary »

onde meaning in English

ItalianEnglish
onde adverb

whence(from where; from which place or source)
adverb
[UK: wens] [US: hwens]

onde conjunction

whence(conjunction)
conjunction
[UK: wens] [US: hwens]

onde corte adjective
{f-Pl}

shortwave(of radio waves)
adjective
[UK: ˈʃɔː.ˈtweɪv] [US: ˈʃɔːr.ˈtweɪv]

ondeggiamento noun
{m}

sway(The act of swaying; a swaying motion; a swing or sweep of a weapon)
noun
[UK: sweɪ] [US: ˈsweɪ]

ondeggiare verb

bob [bobbed, bobbing, bobs](move vertically at surface of water)
verb
[UK: bɒb] [US: ˈbɑːb]

flutter [fluttered, fluttering, flutters](to flap or wave quickly)
verb
[UK: ˈflʌ.tə(r)] [US: ˈflʌ.tər]

rock [rocked, rocking, rocks](move gently back and forth)
verb
[UK: rɒk] [US: ˈrɑːk]

sway [swayed, swaying, sways](to move or swing from side to side; or backward and forward; to rock)
verb
[UK: sweɪ] [US: ˈsweɪ]
The hammock swayed gently. = L'amaca ondeggiava dolcemente.

swing [swung, swung, swinging, swings](to rotate about an off-centre fixed point)
verb
[UK: swɪŋ] [US: ˈswɪŋ]

vacillate [vacillated, vacillating, vacillates](to sway unsteadily from one side to the other)
verb
[UK: ˈvæ.sɪ.leɪt] [US: ˈvæ.sə.ˌlet]

waive [waived, waiving, waives](to sway)
verb
[UK: weɪv] [US: ˈweɪv]

wave [waved, waving, waves](to move back and forth repeatedly)
verb
[UK: weɪv] [US: ˈweɪv]

bassofondente adjective

fusible(able to be fused)
adjective
[UK: ˈfjuː.zə.bəl] [US: ˈfjuː.zə.bəl]

biondezza noun
{f}

blondness(the characteristic of being blond)
noun
[UK: ˈblɒndnəs ] [US: ˈblɑndnəs ]

carro merci senza sponde noun
{m}

flatcar(railroad freight car without sides and roof)
noun
[UK: ˈflætkɑː] [US: ˈflætkɑː]

che confonde adjective

confusing(difficult to understand)
adjective
[UK: kən.ˈfjuːz.ɪŋ] [US: kən.ˈfjuːz.ɪŋ]

cioccolato fondente noun

dark chocolate(type of chocolate)
noun
[UK: dɑːk ˈtʃɒ.klət] [US: ˈdɑːrk ˈtʃɒ.klət]

condensabilità noun
{f}

condensability(condition of being condensable)
noun

condensare verb

boil down(To reduce)
verb
[UK: bɔɪl daʊn] [US: ˌbɔɪl ˈdaʊn]

condense [condensed, condensing, condenses](to concentrate toward the essence)
verb
[UK: kən.ˈdens] [US: kən.ˈdens]
A cloud is condensed steam. = Una nube è vapore condensato.

condensarsi verb

condense [condensed, condensing, condenses](to be transformed from a gaseous state into a liquid state)
verb
[UK: kən.ˈdens] [US: kən.ˈdens]

condensato di Bose-Einstein noun
{m}

Bose-Einstein condensate(gaseous superfluid)
noun

condensatore noun
{m}

capacitor [capacitors](electronic component)
noun
[UK: kə.ˈpæ.sɪ.tə(r)] [US: kə.ˈpæ.sə.tər]

condensazione noun
{f}

condensation [condensations](the act or process)
noun
[UK: ˌkɒn.den.ˈseɪʃ.n̩] [US: ˌkɑːn.dən.ˈseɪʃ.n̩]

confondere verb

befuddle [befuddled, befuddling, befuddles](perplex or confuse)
verb
[UK: bɪ.ˈfʌd.l̩] [US: bə.ˈfəd.l̩]

bemuse [bemused, bemusing, bemuses](to confuse or bewilder)
verb
[UK: bɪ.ˈmjuːz] [US: bə.ˈmjuːz]

bewilder [bewildered, bewildering, bewilders](to confuse, disorientate, or puzzle someone)
verb
[UK: bɪ.ˈwɪl.də(r)] [US: bə.ˈwɪl.dər]

conflate [conflated, conflating, conflates](fail to properly distinguish things or keep them separate; mistakenly treat them as equivalent)
verb
[UK: kən.ˈfleɪt] [US: kən.ˈfleɪt]

confuse [confused, confusing, confuses](to puzzle, perplex, baffle, bewilder somebody)
verb
[UK: kən.ˈfjuːz] [US: kən.ˈfjuːz]
I am confused. = Sono confuso.

entangle [entangled, entangling, entangles](twist or interweave)
verb
[UK: ɪn.ˈtæŋ.ɡl̩] [US: en.ˈtæŋ.ɡl̩]

mistake(to take one thing for another)
verb
[UK: mɪ.ˈsteɪk] [US: ˌmɪ.ˈsteɪk]
Did you mistake the margarine for butter? = Hai confuso la margarina col burro?

overwhelm [overwhelmed, overwhelming, overwhelms]verb
[UK: ˌəʊv.ə.ˈwelm] [US: ˌoʊv.ə.ˈwelm]

stupefy [stupefied, stupefying, stupefies](dull the senses or capacity to think)
verb
[UK: ˈstjuː.pɪ.faɪ] [US: ˈstjuː.pɪ.faɪ]

confondere le acque verb

muddy the waters(To make something unclear and difficult to understand)
verb

corrispondente adjective

accompanying(present together)
adjective
[UK: əˈk.ʌm.pə.ni.ɪŋ] [US: əˈk.əm.pə.ni.ɪŋ]

corresponding(that have a similar relationship)
adjective
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒnd.ɪŋ] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːnd.ɪŋ]
Every virtue has its corresponding vice. = Ogni virtù ha il suo vizio corrispondente.

corrispondente noun
{m} {f}

correspondent [correspondents](one who corresponds)
noun
[UK: ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]
Yanni is a war correspondent. = Yanni è un corrispondente di guerra.

corrispondente noun
{m}

reporter [reporters](journalist)
noun
[UK: rɪ.ˈpɔː.tə(r)] [US: rə.ˈpɔːr.tər]

corrispondente dall'estero noun
{m} {f}

foreign correspondent(reporter based in a foreign country)
noun

corrispondente di guerra noun
{m}

war correspondentnoun
[UK: wɔː(r) ˌkɒ.rɪ.ˈspɒn.dənt] [US: ˈwɔːr ˌkɔː.rə.ˈspɑːn.dənt]

12