Italian-English dictionary »

app meaning in English

ItalianEnglish
appuntamento veloce verb

speed date(date in a speed dating event)
verb

appuntare verb

pin [pinned, pinning, pins](to fasten/attach with a pin)
verb
[UK: pɪn] [US: ˈpɪn]

write out(to write at full length)
verb
[UK: ˈraɪt ˈaʊt] [US: ˈraɪt ˈaʊt]

appuntare le proprie speranze su verb

pin one's hopes on(to place all one's trust in)
verb
[UK: pɪn wʌnz həʊps ɒn ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈpɪn wʌnz hoʊps ɑːn ˈsʌm.θɪŋ]

appuntaspilli noun
{m}

pincushion [pincushions](device designed to have sewing pins and needles stuck into it)
noun
[UK: ˈpɪnk.ʊʃ.n̩] [US: ˈpɪnk.ʊʃ.n̩]

appuntato noun

constable [constables](police officer rank)
noun
[UK: ˈkɒn.stəb.l̩] [US: ˈkɑːn.stəb.l̩]

appuntato noun
{m}

private [privates](soldier)
noun
[UK: ˈpraɪ.vɪt] [US: ˈpraɪ.vət]

appunti noun
{m}

clipboard [clipboards](in computing: buffer for temporary storage)
noun
[UK: ˈklɪp.bɔːd] [US: ˈklɪp.ˌbɔːrd]

appuntino adverb

properly(in a proper manner)
adverb
[UK: ˈprɒ.pə.li] [US: ˈprɑː.pər.li]

appuntito adjective

poignant(sharp-pointed; keen)
adjective
[UK: ˈpɔɪ.njənt] [US: ˌpɔɪ.njənt]

pointed(sharp at one end)
adjective
[UK: ˈpɔɪn.tɪd] [US: ˌpɔɪn.təd]

sharp [sharper, sharpest](pointed, able to pierce easily)
adjective
[UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp]
The knife isn't sharp. = Il coltello non è appuntito.

appunto interjection

exactly(signifying agreement or recognition)
interjection
[UK: ɪɡ.ˈzækt.li] [US: ɪg.ˈzækt.li]

appunto noun
{m}

crack [cracks](sharply humorous comment)
noun
[UK: kræk] [US: ˈkræk]

reprimand [reprimands](severe, formal or official reproof)
noun
[UK: ˈre.prɪ.mɑːnd] [US: ˈre.prə.ˌmænd]

reproach [reproaches](mild rebuke, or an implied criticism)
noun
[UK: rɪ.ˈprəʊtʃ] [US: rɪˈproʊtʃ]

appurare verb

ascertain [ascertained, ascertaining, ascertains](find out; discover or establish)
verb
[UK: ˌæ.sə.ˈteɪn] [US: ˌæ.sər.ˈteɪn]

; appartenere verb

inhere [inhered, inhering, inheres](To be inherent; to be an essential or intrinsic part of; to be fixed or permanently incorporated with something)
verb
[UK: ɪn.ˈhɪə] [US: ɪn.ˈhiːr]

a cappella adverb

a cappella(performed by a choir with no instrumental accompaniment)
adverb

a pappagallo verb

parrot [parroted, parroting, parrots](to repeat exactly without showing understanding)
verb
[UK: ˈpæ.rət] [US: ˈpe.rət]

accalappiacani noun
{m}

dogcatcher(catcher of stray dogs)
noun

accalappiamento noun
{m}

trickery(underhanded behavior)
noun
[UK: ˈtrɪk.ə.ri] [US: ˈtrɪk.ə.ri]

accalappiare verb

sneak [sneaked, sneaked, sneaking, sneaks](to take something stealthily)
verb
[UK: sniːk] [US: ˈsniːk]

accalappiatura noun
{f}

trickery(underhanded behavior)
noun
[UK: ˈtrɪk.ə.ri] [US: ˈtrɪk.ə.ri]

accappatoio noun
{m}

bathrobe [bathrobes](terrycloth robe)
noun
[UK: ˈbɑː.θrəʊb] [US: ˈbɑːθroʊb]
Why is my cat attacking my bathrobe? = Perché il mio gatto sta attaccando il mio accappatoio?

accapponare verb

caponize [caponized, caponizing, caponizes](to castrate a cockerel)
verb
[UK: kˈeɪpənˌaɪz] [US: kˈeɪpənˌaɪz]

acchiappaclic noun
{m}

clickbait(content aimed at generating advertising revenue)
noun

acchiappadenti noun
{m}

tooth fairy(figure of modern myth said to give children a small amount of money in exchange for a milk tooth)
noun
[UK: tuːθ ˈfeə.ri] [US: ˈtuːθ ˈfe.ri]

acchiappafantasmi noun
{m}

ghosthunter(person who tries to track down ghosts)
noun

acchiappafarfalle noun
{m}

butterfly net(net used to collect butterflies)
noun

acchiappamosche noun
{m}

flypapernoun
[UK: ˈflaɪ.peɪ.pə(r)] [US: ˈflaɪ.ˌpe.pər]

Venus flytrap [Venus flytraps](Dionaea muscipula)
noun
[UK: ˈviː.nəs ˈflaɪ.træp] [US: ˈviː.nəs ˈflaɪ.ˌtræp]

acchiappare verb

catch [caught, caught, catching, catches](to capture or snare)
verb
[UK: kætʃ] [US: ˈkætʃ]
Catch John. = Acchiappa John.

grab [grabbed, grabbing, grabs](to restrain someone; to arrest)
verb
[UK: ɡræb] [US: ˈɡræb]

acchiapparello noun
{m}

tag [tags](game)
noun
[UK: tæɡ] [US: ˈtæɡ]

acchiappasogni noun
{m}

dreamcatcher(decorative Native American object)
noun

aggrapparsi verb

claw [clawed, clawing, claws](use claws to climb)
verb
[UK: klɔː] [US: ˈklɒ]

cling [clung, clung, clinging, clings](hold tightly)
verb
[UK: kl̩ɪŋ] [US: ˈkl̩ɪŋ]

hold on(to hold, grasp, or grip)
verb
[UK: həʊld ɒn] [US: hoʊld ɑːn]

allappare verb

set someone's teeth on edge(to cause unpleasant sensation in one's teeth)
verb
[UK: set ˈsəˌm.wənz tiːθ ɒn edʒ] [US: ˈset ˈsəˌm.wənz ˈtiːθ ɑːn ˈedʒ]

6789