Hungarian | Swedish |
---|---|
vesztett | |
eltévesztett | |
eltévesztett (paratenicus) | |
elvesztett melléknév | förlorad [förlorat, ~e]◼◼◼adjektivMindent elvesztettem. = Jag har förlorat allt. vilsen [vilset vilsna]◼◻◻adjektiv kvarglömd [-glömt, ~a]◼◻◻adjektiv |
elvesztett határozószó | borta◼◼◻adverb vilse◼◻◻adverb |
elvesztett főnév | mist [mistad mist]substantiv |
elvesztett | försvunnen◼◻◻ |
fejvesztett melléknév | huvudlös [~t ~a]adjektiv panikslagen [-slaget -slagna]adjektiv |
fékevesztett melléknév | otyglad [otyglat, ~e]adjektiv tygellös [~t, ~a]adjektiv |
kegyvesztettség főnév | blamage [~n ; pl., ~r ]substantiv onådsubstantiv |
megtévesztett | bedragen [bedraget] vilseledd◼◼◼ |
reményvesztett melléknév | förtvivlad [förtvivlat]adjektiv |
reményvesztett főnév | vettvilling [~en, ~ar]substantiv |
reményvesztettség főnév | misströstan [best., ~]substantiv |
társadalmi irányvesztettség érzése főnév | anomi [~n, ~er]substantiv |
életét vesztett | omkommen◼◼◼ |
értékvesztett melléknév | nedsatt [~ ~a]adjektiv |