Hungarian | Swedish |
---|---|
vágó melléknév | skärande◼◼◼adjektiv |
vágó főnév | skärare [~n; pl., ~, best. pl. skärarna]◼◼◼substantiv klippare [~n; pl., ~, best. pl. klipparna]◼◼◻substantiv |
vágó csík főnév | nissöga [~t; pl. -ögon, best. pl. -ögonen]substantiv |
vágó sarkantyúval nekimegy ige | ramma [~de, ~t]verb |
vágódeszka főnév | skärbräda [~n -brädor]◼◼◼substantiv skärbräde [~t, ~n]◼◻◻substantiv |
vágóeszköz | beskärningsverktyg [~et ~] klippverktyg◼◼◼ |
vágófej | skärhuvud◼◼◼ |
vágóhíd főnév | slakteri [~et, ~er]◼◼◼substantiv slakthus [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
vágóhídi hulladék főnév | slakteriavfall [~et]substantiv |
vágómadarak (cs.) (Accipitriformes, Falconiformes) | |
vágómarha főnév | slaktdjur [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
vágópenge | skärblad◼◼◼ |
vágószerszám főnév | skärverktyg [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv huggverktyg [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv |
vágószoba főnév | klipprum [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv |
becsületbe vágó melléknév | ärerörig [~t, ~a]adjektiv |
bozótvágó fűrész főnév | röjsåg [~en, ~ar]substantiv |
bozótvágó kés főnév | machete [~n, ~r]◼◼◼substantiv |
csővágó | röravskärare◼◼◼ rörkapare [~n ~] |
egybevágó melléknév | kongruent [n. ~, ~a]◼◼◼adjektiv likformig [~t ~a]adjektiv konform [~t, ~a]adjektiv |
elvágódik ige | dimpa [damp, dumpit el. dimpt, pres. dimper]verb |
elvágódott melléknév | kullfallen [-fallet -fallna]adjektiv |
fakivágó | |
favágó főnév | skogshuggare [~n; pl., ~, best. pl. -huggarna]◼◼◼substantiv vedhuggare [~n; pl., ~, best. pl. -huggarna]◼◼◻substantiv skogsarbetare [~n; pl., ~, best. pl. -arbetarna]◼◼◻substantiv |
felvágó melléknév | skrytig [~t, ~a]adjektiv skränig [~t, ~a]adjektiv vräkig [~t, ~a]adjektiv |
felvágós melléknév | vräkig [~t, ~a]◼◼◼adjektiv stursk [~t, ~a]adjektiv |
gyapjúvágó olló főnév | ullsax [~en, ~ar]substantiv |
gázvágó | gasskärare [~n ~] |