Hungarian | Swedish |
---|---|
tök főnév | pumpa [~n, pumpor]◼◼◼substantiv squash [~en]◼◼◻substantiv stake [~n stakar]◼◼◻substantiv zucchini [~n, ~er]◼◼◻substantiv kalebass [~en, ~er]◼◼◻substantiv kurbits [~en; pl., ~ar el., ~er]◼◻◻substantiv |
tök | |
tök egyszerű melléknév | busenkel [~t -enkla]adjektiv |
töketlen melléknév | ofullständig [~t, ~a]adjektiv |
tökfej főnév | dumhuvud [~et; pl., ~en, best. pl., ~ena]◼◼◼substantiv träskalle [~n -skallar]◼◼◼substantiv pappskalle [~n pappskallar]◼◼◻substantiv korkskalle [~n -skallar]◼◼◻substantiv nörd [~en, ~ar]◼◼◻substantiv fåntratt [~en, ~ar]◼◼◻substantiv dumstrut [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
tökfilkó főnév | tjockskalle [~n -skallar]◼◼◼substantiv dumhuvud [~et; pl., ~en, best. pl., ~ena]◼◼◼substantiv dumbom [~men, ~mar]◼◼◼substantiv fårskalle [~n -skallar]◼◼◼substantiv dummerjöns [~en, ~ar]◼◻◻substantiv narr [~en, ~ar]◼◻◻substantiv |
tökkelütött főnév | pappskalle [~n pappskallar]◼◼◼substantiv |
tökkelütött | störd◼◼◻ |
tökmag főnév | pumpafrö [~et, ~n]◼◼◼substantiv knatte [~n knattar]◼◼◻substantiv parvel [~n parvlar]◼◼◻substantiv |
tökmagolaj (Cucurbitae peponis oleum) | |
tökpite | pumpapaj◼◼◼ |
tökre röhejes melléknév | urlöjlig [~t, ~a]adjektiv |
tökrészeg melléknév | aspackad [-packat, ~e]◼◼◼adjektiv dyngrak [~t, ~a]◼◻◻adjektiv |
tökéletes melléknév | perfekt [n. ~, ~a]◼◼◼adjektivEz tökéletes. = Den är perfekt. utmärkt [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv fullkomlig [~t, ~a]◼◼◻adjektivSenki sem tökéletes. = Ingen är fullkomlig. fulländad [-ändat, ~e]◼◼◻adjektiv absolut [n. ~, ~a]◼◼◻adjektiv fullständig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv ren [~t, ~a]◼◼◻adjektiv riktig [~t, ~a]◼◼◻adjektiv |