Hungarian | Swedish |
---|---|
személyzet főnév | personal [~en, ~er]◼◼◼substantiv besättning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv bemanning [~en, ~ar]◼◼◻substantiv stab [~en, ~er]◼◻◻substantiv manskap [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv arbetslag [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv arbetsstyrka [~n -styrkor]◼◻◻substantiv undersåte [~n undersåtar]substantiv |
személyzet | staff [~en] |
személyzet egy tagja főnév | besättningsman [~nen; pl. -män, best. pl. -männen]substantiv |
személyzet nélküli melléknév | obemannad [obemannat, ~e]◼◼◼adjektiv |
személyzeti | personalmässig [~t ~a] |
személyzeti fluktuáció főnév | personalomsättning [~en ~ar]substantiv |
személyzeti főnök főnév | personalchef [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
személyzeti hírek főnév | personaltidning [~en, ~ar]substantiv |
személyzeti lépcső | |
személyzeti osztály főnév | personalavdelning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
személyzeti szoba főnév | personalrum [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv |
személyzeti vezető főnév | personalchef [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
személyzeti étterem főnév | personalrestaurang [~en ~er]substantiv |
személyzeti újság főnév | personaltidning [~en, ~ar]substantiv |
személyzeti ügy főnév | personalärende [~t ~n]substantiv |
személyzetis főnév | personalsekreterare [~n ~]substantiv |
személyzettel ellát ige | bemanna [~de, ~t]verb |
személyzettel ellátott melléknév | bemannad [bemannat, ~e]◼◼◼adjektiv |
biztonsági személyzet főnév | säkerhetspersonal [~en ~er]substantiv |
bolti személyzet főnév | butikspersonal [~en ~er]substantiv |
egészségügyi személyzet főnév | vårdpersonal [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
felszolgáló személyzet főnév | serveringspersonal [~en]◼◼◼substantiv |
gyógyszertári személyzet főnév | apotekspersonal [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
iskolai személyzet főnév | skolpersonal [~en]◼◼◼substantiv |
kasszaszemélyzet főnév | kassapersonal [~en]substantiv |
nappali műszakos személyzet | |
nappali személyzet | |
pénztári személyzet főnév | kassapersonal [~en]substantiv |
repülőszemélyzet | |
segédszemélyzet | |
vonatszemélyzet főnév | tågpersonal [~en]◼◼◼substantiv |
ápolószemélyzet főnév | sjukvårdspersonal [~en]◼◼◼substantiv |