Hungarian | Swedish |
---|---|
messze melléknév | lång [~t, ~a, längre längst]◼◼◼adjektivMessze megyünk? = Ska vi gå långt? avlägsen [-lägset -lägsna]◼◼◻adjektiv |
messze határozószó | långt◼◼◼adverbMessze megyünk? = Ska vi gå långt? bort◼◼◻adverb vida◼◼◻adverb |
messze | fjärran◼◼◻ långt bort◼◼◻ långt in i◼◻◻ |
messze földön híres melléknév | vittberömd [-berömt, ~a]adjektiv |
messze repült melléknév | bortflugen [bortfluget]adjektiv |
messze tekintő melléknév | vidsynt [n. ~, ~a]adjektiv |
messze túlmutat | |
messzebb | längre bort◼◼◼ vidare◼◻◻ |
messzebb ugrik | |
messzelátó főnév | kikare [~n; pl., ~, best. pl. kikarna]◼◼◼substantiv teleskop [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
messzemenő melléknév | långtgående◼◼◼adjektiv vittomfattande◼◻◻adjektiv |
messzemenő felhatalmazás | |
messzeség főnév | fjärran◼◼◼ avstånd [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv avlägsenhet [~en]◼◼◻substantiv distans [~en, ~er]substantiv |
nem esik messze az alma a fájától | |
Nem esik messze az alma a fájától. | |
nem messze ige | nära [närde, närt, pres. när]◼◼◼verb |