Hungarian | Swedish |
---|---|
kezelő | behandlande◼◼◼ |
kezelő főnév | handläggare [~n; pl., ~, best. pl. -läggarna]◼◼◻substantiv behandlare [~n, behandlarn ~]substantiv vårdare [~n, vårdarn ~]substantiv handhavare [~n ~]substantiv |
kezelő tisztviselő főnév | expeditör [~en, ~er]substantiv |
kezelőegység | kontrollenhet [~en ~er] |
kezelőorvos | |
kezelőorvos főnév | terapeut [~en, ~er]◼◼◻substantiv |
kezelőpanel | operatörspanel [~en ~er] |
kezelőszoba főnév | behandlingsrum [~met; pl., ~, best. pl., ~men]◼◼◼substantiv |
adatkezelő | |
adatkezelő melléknév | dataansvarig [~t ~a]adjektiv |
alapkezelő főnév | fondförvaltare [~n; pl., ~, best. pl. -förvaltarna]◼◼◼substantiv |
darukezelő főnév | kranförare [~n; pl., ~, best. pl. -förarna]◼◼◼substantiv kranskötare [~n ~]substantiv |
gyógykezelő | |
gépkezelő főnév | maskinist [~en, ~er]◼◼◼substantiv maskinoperatör [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
ingatlankezelő főnév | fastighetsförvaltare [~n; pl., ~, best. pl. -förvaltarna]◼◼◼substantiv fastighetsförvaltning [~en ~ar]substantiv fastighetsskötare [~n, fastighetsskötarn ~]substantiv |
jegykezelő főnév | konduktör [~en ~er]substantiv |
járóbeteg-kezelő főnév | öppenvård [~en]◼◼◼substantiv |
kotrógépkezelő főnév | grävmaskinist [~en, ~er]substantiv |
közútkezelő vállalat főnév | vägverk [~et; pl., ~]substantiv |
lekezelő melléknév | nedlåtande◼◼◼adjektiv överlägsen [-lägset -lägsna]◼◻◻adjektiv nedlåten [-låtet -låtna]adjektiv |
lekezelő | |
nyugdíjkezelő főnév | pensionsförvaltare [~n; pl., ~, best. pl. -förvaltarna]◼◼◼substantiv |
szövetkezelő létesítmény | |
vagyonkezelő főnév | kapitalförvaltare [~n; pl., ~, best. pl. -förvaltarna]◼◼◼substantiv förmyndare [~n; pl., ~, best. pl. förmyndarna]◼◼◻substantiv |
vonalkapcsoló telefonkezelő főnév | växeltelefonist [~en, ~er]substantiv |