Hungarian | Swedish |
---|---|
vizsgálat [~ot, ~a, ~ok] főnév | exponering [~en ~ar]◼◼◻substantiv försök [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv revision [~en ~er]◼◼◻substantiv testresultat [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv experiment [~et; pl. ~]◼◼◻substantiv examen [best. ~; pl. examina]◼◼◻substantiv examination [~en ~er]◼◼◻substantiv omprövning [~en ~ar]◼◻◻substantiv syn [~en ~er]◼◻◻substantiv enkät [~en ~er]◼◻◻substantiv koll [~en]◼◻◻substantiv visitation [~en ~er]◼◻◻substantiv avsyning [~en ~ar]◼◻◻substantiv examinering [~en ~ar]◼◻◻substantiv |
vizsgálat | |
vizsgálat tárgya főnév | undersökningsobjekt [~et; pl. ~]◼◼◼substantiv |
vizsgálati anyag | utredningsunderlag [~et] |
vizsgálati fogság ige | häkta [~de ~t]◼◼◼verb |
vizsgálati időszak főnév | undersökningsperiod [~en ~er]◼◼◼substantiv |
vizsgálati jelentés | utredningsrapport [~en ~er]◼◼◼ |
vizsgálati minta főnév | prov [~et]◼◼◼substantiv laboratorieprov [~et; pl. ~ el. ~er]◼◻◻substantiv |
vizsgálatlan melléknév | okontrollerad [okontrollerat ~e]adjektiv |
vámvizsgálat főnév | tullkontroll [~en ~er]◼◼◼substantiv |
vérvizsgálat főnév | blodprov [~et; pl. ~ el. ~er]◼◼◼substantiv blodtest [~et; pl. ~er el. ~]◼◼◻substantiv |
vérvizsgálatot végez | ta blodprov◼◼◼ |
ártó szolgálat főnév | björntjänst [~en ~er]substantiv |
átértékelés (vizsgálat alapján) főnév | revidering [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
érzékszervi vizsgálat | |
önkéntes szolgálat főnév | volontärtjänst [~en ~er]◼◼◼substantiv |
önvizsgálat főnév | självrannsakan [best. ~; i pl. används -rannsakningar]◼◼◼substantiv självreflektion [~en ~er]◼◼◻substantiv |
ügyfélszolgálat főnév | kundtjänst [~en ~er]◼◼◼substantiv kundservice [~n]◼◼◼substantiv |
ügyfélszolgálat | |
ügyfélszolgálati iroda | kundcenter [kundcentret]◼◼◼ |
ügyfélszolgálati munkatárs | kundtjänstmedarbetare [~n kundtjänstmedarbetarn]◼◼◼ |
ügyfélszolgálatos | kundtjänstmedarbetare [~n kundtjänstmedarbetarn]◼◼◼ |
ünnepi szolgálat főnév | helgtjänstgöring [~en ~ar]substantiv |