Hungarian | Swedish |
---|---|
feltételezés főnév | förmodan [best., ~; i pl. används förmodanden]◼◼◻substantiv |
feltételhez kötő | villkorande◼◼◼ |
alapfeltétel főnév | grundförutsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
alapfeltételezés | |
alkalmazási feltétel főnév | anställningsvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
azonos feltételek mellett | |
azzal a feltétellel, hogy | |
bizonyos feltételek mellett | |
békefeltétel főnév | fredsvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
előfeltétel főnév | förutsättning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
előfeltétel | |
előfeltételezés (praesuppositio) főnév | förgivettagande [~t, ~n]substantiv |
felhasználási feltételek főnév | användarvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
fizetési feltétel főnév | betalningsvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
fizetési feltételek főnév | lönevillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
graviton (gravitációs kölcsönhatást közvetítő, feltételezett elemi részecske) | graviton◼◼◼ |
hitelfeltétel főnév | lånevillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
kereskedelmi feltétel főnév | |
kiköt (valamilyen feltétellel) ige | stipulera [~de, ~t]◼◼◼verb |
kikötött (feltétel) | villkorad◼◼◼ |
kölcsönfeltétel főnév | lånevillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
környezeti feltétel | |
lebegtetési feltételek | |
létfeltétel főnév | levnadsvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
sapkafeltétel főnév | mösspåtagning [~en, ~ar]substantiv |
szállítási feltételek főnév | leveransvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
törlesztési feltétel főnév | avbetalningsvillkor [~et; pl., ~]substantiv |
versenyfeltétel főnév | konkurrensvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv |
visszafizetési feltétel főnév | avbetalningsvillkor [~et; pl., ~]substantiv |
életfeltétel főnév | livsvillkor [~et; pl., ~]◼◼◼substantiv livsbetingelse [~n, ~r]◼◼◼substantiv |