Hungarian | Swedish |
---|---|
az esetek többségében | |
baleset főnév | olycka [~n olyckor]◼◼◼substantivVolt egy balesetem. = Jag hade en olycka. olyckshändelse [~n, ~r]◼◼◻substantiv olycksfall [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv tillbud [~et; pl., ~]◼◼◻substantiv incident [~en, ~er]◼◼◻substantiv krasch [~en, ~er]◼◼◻substantiv haveri [~et, ~er]◼◼◻substantiv katastrof [~en, ~er]◼◼◻substantiv omständighet [~en, ~er]◼◼◻substantiv missöde [~t, ~n]◼◼◻substantiv krock [~en, ~ar]◼◻◻substantiv tillfällighet [~en, ~er]◼◻◻substantiv kasus [~et; pl., ~]◼◻◻substantiv anbud [~et ~]substantiv |
baleset-biztosítás | |
baleset helye főnév | olycksplats [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
baleset helyszíne főnév | olycksplats [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
balesetbiztosítás főnév | olycksfallsförsäkring [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
balesetbiztosítás | olycksförsäkring [~en ~ar] |
balesetet ért | havererad [havererat] |
balesetet szenvedett | havererad◼◼◼ |
baleseti melléknév | tillfällig [~t ~a]adjektiv |
baleseti ambulancia főnév | akut [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
baleseti helyszín főnév | olycksplats [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
baleseti helyszínt elhagyó főnév | smitare [~n; pl., ~, best. pl. smitarna]substantiv |
baleseti jelentés főnév | haverirapport [~en ~er]substantiv |
baleseti osztály főnév | akut [~en, ~er]◼◼◼substantiv akutmottagning [~en, ~ar]◼◼◼substantiv |
baleseti sebészet | |
balesetmentes | olycksfri [~tt ~a] |
balesetokozás után ivás | |
balesetveszély főnév | olycksrisk [~en, ~er]◼◼◼substantiv |
balesetvizsgáló hatóság főnév | haverikommission [~en, ~er]substantiv |
beesett melléknév | insjunken [-sjunket -sjunkna]◼◼◼adjektiv infallen [-fallet -fallna]adjektiv tärd [tärt, ~a]adjektiv |
beesett szemű melléknév | hålögd [-ögt, ~a]adjektiv |
belevésett | |
bevésett melléknév | inetsad [-etsat, ~e]adjektiv |