Hungarian | Swedish |
---|---|
elvisel ige | uthärda [~de ~t]◼◼◼verb tolerera [~de ~t]◼◼◼verb tåla [tålde, tålt, pres. tål]◼◼◼verb bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]◼◼◼verb utstå [-stod, -stått, -stånden -ståndet -ståndna, pres. -står]◼◼◻verb lida [led, lidit, liden lidet lidna, pres. lider]◼◼◻verb genomlida [-led, -lidit, -liden -lidet -lidna, pres. -lider]◼◻◻verb vidkännas [-kändes, -känts, pres. -känns]verb |
elvisel | stå ut◼◼◻ stå ut med◼◼◻ klara av◼◼◻ finna sig i◼◻◻ |
elviselhetetlen melléknév | outhärdlig [~t ~a]◼◼◼adjektiv olidlig [~t ~a]◼◼◻adjektiv odräglig [~t ~a]◼◼◻adjektiv hemsk [~t ~a]◼◼◻adjektiv förfärlig [~t ~a]◼◻◻adjektiv oerhörd [oerhört ~a]◼◻◻adjektiv intolerabel [~t intolerabla]adjektiv |
elviselhetetlen némber főnév | satkäring (satkärring) [~en ~ar]substantiv |
elviselhető melléknév | uthärdlig [~t ~a]◼◼◼adjektiv tolerabel [~t tolerabla]◼◼◻adjektiv dräglig [~t ~a]◼◼◻adjektiv |
elviselhetőbb lesz | lindras [lindrades] |
elviselő melléknév | utståendeadjektiv |
elvisz | ta med◼◼◼ föra bort◼◼◻ ta med sig◼◼◻ |
elvisz ige | skjutsa [~de ~t]◼◼◼verb bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]◼◼◼verb avlägsna [~de ~t]◼◼◻verb |
elvisz (jármúvel) ige | köra [körde]◼◼◼verb |
elviszi magával | ta med sig◼◼◼ |
elviszik | bäras bort◼◼◼ avlägsnas [avlägsnades]◼◻◻ |
elvitathatatlan melléknév | obestridlig [~t ~a]◼◼◼adjektiv oemotsäglig [~t ~a]adjektiv |
elvitel [~t, ~e] főnév | avhämtning [~en ~ar]◼◼◼substantiv avlägsnande [~t]substantiv |