Hungarian | Swedish |
---|---|
elbájol ige | förtjusa [förtjuste förtjust]verb |
elbájoló melléknév | förtrollande◼◼◼adjektiv |
elbájolt melléknév | hänförd [-fört ~a]adjektiv |
elbambul | fånas [fånades] |
elbánás | omtvålning [~en ~ar] |
elbarikádoz ige | barrikadera [~de ~t]◼◼◼verb |
elbasz | fucka upp◼◼◼ |
elbasz ige | sabba [~de ~t]◼◼◻verb |
elbaszta | |
elbátortalanít ige | avskräcka [-skräckte -skräckt]◼◼◼verb |
elbátortalanít | nedslå [nedslog]◼◻◻ |
elbátortalanodás főnév | modlöshet [~en]◼◼◼substantiv |
elbeszél ige | berätta [~de ~t]◼◼◼verb förtälja [förtäljde, förtäljt, pres. förtäljer]◼◼◼verb |
elbeszél | tala om◼◼◻ |
elbeszél (något-valamit) ige | relatera [~de ~t]verb |
elbeszélés főnév | berättelse [~n ~r]◼◼◼substantiv historia [historien historier]◼◼◻substantiv berättande◼◼◻substantiv novell [~en ~er]◼◼◻substantiv skildring [~en ~ar]◼◻◻substantiv relation [~en ~er]◼◻◻substantiv |
elbeszélési technika főnév | berättarteknik [~en ~er]substantiv |
elbeszélget ige | prata [~de ~t]◼◼◼verb snacka [~de ~t]◼◼◻verb småprata [~de ~t]◼◻◻verb |
elbeszélgetés főnév | pratstund [~en ~er]◼◼◼substantiv |
elbeszélő főnév | berättare [~n; pl. ~, best. pl. berättarna]◼◼◼substantiv |
elbeszélő melléknév | narrativ [~t ~a]◼◻◻adjektiv |
elbeszélő költemény | |
elbeszélő művészet főnév | berättarkonst [~en]◼◼◼substantiv |
elbeszélői fogás főnév | berättargrepp [~et; pl. ~]substantiv |
elbeszélői fortély főnév | berättargrepp [~et; pl. ~]substantiv |
elbeszélői nézőpont főnév | berättarperspektiv [~et; pl. ~]substantiv |
elbeszélői technika főnév | berättarteknik [~en ~er]substantiv |
elbillent ige | tippa [~de ~t]◼◼◼verb |
elbír ige | bära [bar, burit, buren buret burna, pres. bär]◼◼◼verbElbír a jég? = Bär isen? hålla [höll, hållit, hållen hållet hållna, pres. håller]◼◼◻verb tåla [tålde, tålt, pres. tål]◼◼◻verb |