Hungarian | Swedish |
---|---|
rak (valamit valahova) [~ott, ~jon, ~na] ige | placera [~de ~t]◼◼◼verb |
rami [~t, ~ja, ~k] főnév | rami [~n]◼◼◼substantiv kinagräs [~et]◼◻◻substantiv |
regisztrálják (någon-, något-valakit, - valamit, något på någon-, något-valamit valakire-, valamire vonatkozóan) | registreras [registrerades]◼◼◼ |
részesítik (någon-, något-valakit, - valamit) ige | tilldelas [tilldelades]◼◼◼verb |
szabadul (valamitől) | göra av med◼◼◼ |
szalámi [~t, ~ja, ~k] főnév | salami [~n]◼◼◼substantiv |
szalámitaktika főnév | osthyvelsprincip [~en]◼◼◼substantiv salamitaktik [~en]◼◼◻substantiv |
számít [~ott, ~son, ~ana] ige | räkna [~de ~t]◼◼◼verb beräkna [~de ~t]◼◼◼verb avse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]◼◼◼verb gälla [gällde gällt]◼◼◼verb hänföra [-förde, -fört, pres. -för]◼◼◻verb |
számít | lita på◼◼◻ räkna ut◼◼◻ vara värd◼◼◻ spela roll◼◻◻ kalkulera [~de ~t] |
számít (valamire) [~ott, ~son, ~ana] ige | förutse [-såg, -sett, -sedd n. -sett, pres. -ser]◼◼◼verb |
számít valakire | |
számít valamire | |
számítanak | beräknas [beräknades]◼◼◼ hänföras [hänfördes]◼◻◻ |
számítás [~t, ~a, ~ok] főnév | beräkning [~en ~ar]◼◼◼substantiv kalkyl [~en ~er]◼◼◻substantiv kombination [~en ~er]◼◼◻substantiv uträkning [~en ~ar]◼◼◻substantiv betydelse [~n ~r]◼◼◻substantiv räkning [~en ~ar]◼◼◻substantiv |
számításba vesz ige | överväga [-vägde -vägt]◼◼◼verb |
számításba vett | beräknad [beräknat]◼◼◼ |
számításból | |
számítási hiba főnév | felkalkylering [~en ~ar]substantiv |
számítási módszer főnév | beräkningsmetod [~en ~er]◼◼◼substantiv beräkningssätt [~et; pl. ~]◼◻◻substantiv uträkningsmetod [~en ~er]substantiv |