| Hungarian | Swedish |
|---|---|
| adagol [~t, ~jon, ~na] ige | dosera [~de ~t]◼◼◼verb ransonera [~de ~t]◼◼◻verb |
| adagol ige | mata [~de ~t]◼◼◼verb portionera [~de ~t]◼◻◻verb |
| adagolás [~t, ~a, ~ok] főnév | dosering [~en ~ar]◼◼◼substantiv tillförsel [~n]◼◼◻substantiv matning [~en ~ar]◼◼◻substantiv ransonering [~en ~ar]◼◻◻substantiv dispensering [~en]substantiv |
| adagolás főnév | portionering [~en]◼◻◻substantiv dosering (dossering) [~en ~ar]substantiv pytsning [~en]substantiv |
| adagolás (kis adagokban) főnév | utminutering [~en ~ar]substantiv |
| adagolási rendszer főnév | ransoneringssystem [~et; pl. ~]substantiv |
| adagolási útmutató főnév | doseringsanvisning [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| adagoló főnév | dispenser [~n dispensrar ~s]◼◼◼substantiv matare [~n; pl. ~, best. pl. matarna]◼◼◼substantiv |
| adagoló [~t, ~ja, ~k] főnév | dosett [~en ~er]substantiv |
| adagoló deszka főnév | satsbräda [~n -brädor]substantiv satsbräde [~t ~n]substantiv |
| adagolóasztal főnév | matarbord [~et; pl. ~]substantiv |
| adagolófecskendő | |
| adagolószivattyú főnév | doserpump [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| adagolótálca | |
| adagolt | dispenserade [dispenserat]◼◼◼ |
| áramadagolás főnév | elransonering [~en ~ar]substantiv |
| bankjegyadagoló főnév | sedelutmatare [~n; pl. ~, best. pl. -utmatarna]substantiv |
| diszpenzer (adagoló) főnév | dispenser [~n dispensrar ~s]substantiv |
| fejadagolás főnév | ransonering [~en ~ar]substantiv |
| foszfortúladagolás főnév | fosforförgiftning [~en ~ar]substantiv |
| heroin túladagolás főnév | heroinöverdos [~en ~er]◼◼◼substantiv |
| hibás adagolás főnév | feldosering [~en ~ar]◼◼◼substantiv |
| kiadagol ige | dispensera [~de ~t]◼◼◼verb |
| kiadagol | dela ut◼◼◻ |
| kiadagoló mechanizmus főnév | utmatningsmekanism [~en ~er]substantiv |
| kiadagolt | utmätt [~ ~a] |
| koffeintúladagolás főnév | koffeinförgiftning [~en ~ar]substantiv |
| megmérgez / túladagol | |
| oxigénadagolás főnév | syretillförsel [~n]◼◼◼substantiv |
| papíradagoló | pappersfack◼◼◼ |