Hungarian-Slovak dictionary »

hoz meaning in Slovak

HungarianSlovak
hozzávetőleges melléknév

približný◼◼◼adjective

hozzon nekem ...

doneste mi ...

"Ne az én kertembe" hozzáállás

NIMBY inteligencia

a mi asztalunkhoz

k nášmu stolu

a vonathoz

k vlaku◼◼◼

ablakhoz

k oknu◼◼◼

ahhoz

k tomu◼◼◼

áldozatot hoz

priniesť obeť

asztalhoz

k stolu◼◼◼

áthoz ige

preniesť (sem)◼◼◼verb

az ajtóhoz

k dverám◼◼◼

behoz ige

dovážať◼◼◼verb

vniesť (sem)verb

behozatal főnév

dovoz◼◼◼noun

import◼◼◻noun
m

behozatali engedély

dovozné povolenie◼◼◼

behozni (késést)

dohnať (zmeškané)◼◼◼

behozni (országba)

importovať◼◼◼

behozni (szobába)

doniesť dnu

bírósághoz fordulás joga

prístup k súdom◼◼◼

célhoz ér

dosiahnuť cieľ◼◼◼

döntéshozó támogatás

podpora rozhodovania

elhoz ige

priniesť◼◼◼verb

doniesťverb

elhozni (kocsival)

priviesť◼◼◼

fogni (kézbe venni, magához venni)

vziať (si)◼◼◼

földhöz kötött tevékenység

pevninové aktivity

földhöz vág

tresknúť o zem

földhöz való hozzáférés

verejný prístup k územiu

hazahozott minket (kocsival)

priviezol nás domov

idehoz ige

doviezť (sem)verb

priviezť (sem)verb

import/behozatal

import

információhoz való hozzáférés

prístup k informáciám◼◼◼

Isten hozott

vitajte◼◼◼

isten hozta (!)

vitajte (!)◼◼◼

kihoz ige

vyniesť◼◼◼verb

közel a pályaudvarhoz

blízko k stanici

közigazgatási dokumentumokhoz való hozzáférés

prístup k úradným dokumentom

kultúrához való hozzáférés

prístup ku kultúre◼◼◼

123