Hungarian-Slovak dictionary »

ellen meaning in Slovak

HungarianSlovak
ellenség (nő)

nepriateľka◼◼◼

ellenséges melléknév

nepriateľský◼◼◼adjective

ellenségeskedés főnév

nepriateľstvo◼◼◼noun
n

ellensúlypolitika (emisszió kereskedelem)

offset policy (obchodovateľné emisné povolenia)

ellenszél főnév

protivietor◼◼◼noun

ellenszenv főnév

odpor◼◼◼noun
m

ellenszer főnév

protijed◼◼◼noun
m

ellenszolgáltatás főnév

protislužbanoun

ellenszolgáltatás fejében

za protislužbu

ellenszolgáltatás nélkül

bez protislužby

ellentámadás főnév

protiútok◼◼◼noun
m

ellentét [~et, ~e, ~ek] főnév

protiklad◼◼◼noun

kontrast◼◼◼noun

ellentétes használat

konfliktné využitie

ellentétesen határozószó

opačne◼◼◼adverb

ellentmondás főnév

rozpor◼◼◼noun
m

ellenzék főnév

opozícia◼◼◼noun
f

ellenzem (!)

som proti tomu (!)◼◼◼

a hideg ellenére

napriek zime

a szél ellen

proti vetru◼◼◼

ár ellen

proti prúdu◼◼◼

biológiai kártevő elleni védelem

biologická kontrola

biztosítani (valami ellen)

poistiť◼◼◼

célellentétek

konflikt cieľov

ehhez olaj kellene

k tomu by bol potrebný olej

Elektromos ellenállás

Elektrický odpor◼◼◼

ennek ellenére

naproti tomu◼◼◼

éppen az ellenkezőjét állítja

tvrdí pravý opak

érdekellentétek

konflikt záujmov◼◼◼

erózió ellenőrzése

protierózna ochrana

fejfájás ellen

proti boleniu hlavy

fejlődési rendellenesség

štruktúrna porucha

földrengés elleni szabályozás

antiseizmická regulácia

immisszió ellenőrzés

sledovanie imisií

immisszióellenőrzési törvény

zákon o regulácii imisií

integrált szennyezésellenőrzés

integrované riadenie znečisťovania

jegyzékellenőrzés főnév

kontrola spisovnoun

jogellenes lépés

protiprávny akt

kártevő ellen vegyi védekezés

chemická ochrana proti škodcom

kártevő elleni védelem

ochrana proti škodcom

123